Vertaling van "cgh array" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les cellules épithéliales d'intérêt ovariennes et tubairesprovenant du groupe pBSO ont été microdisséquées par laser ; l'ADN extrait a été étudié parhybridation génomique comparative (CGH array).
Tubal and ovarian epitheliums from normal anddysplastic tissues (from pBSO) were laser microdissected and studied by comparativegenomic hybridization (array CGH).
Le PGS avec CGH array est une technique de laboratoire qui permet d'étudier l'ADN des ovules ou des embryons pour sélectionner ceux qui possèdent une charge génétique correcte.
PGS by array CGH or Prenatal Genetic Screening is a laboratory technique that allows us to study the DNA of eggs or embryos in order to select those with a correct genetic load.
CGH array est la seule méthode capable de détecter des anomalies chromosomiques déséquilibrées.
Array CGH is the only method able to detect unbalanced chromosomal abnormalities.
L'utilisation de la CGH array haute résolution permet la mise en évidence d'anomalies cryptiques.
The use of the high-resolution CGH array allows bringing to light cryptic abnormalities.
Puce d'hybridation génomique comparative (CGH Array), une technique équivalente sur puce.
Une analyse associant les données de CGH array et de transcriptome a permis de mettre en évidence l'existence de régions dont les expressions des gènes étaient corrélées entre elles et dépendaient ou non des altérations du nombre de copies.
An analysis combining array-CGH and gene expression data allowed us to reveal the existence of regions where gene expressions were correlated and depended or not on DNA copy number alterations.
CGH La technologie CGH array est une technique cytogénétique de haute résolution, utilisée pour l'identification d'aberrations chromosomiques.
CGH CGH array is a cytogenetic technique with high resolution for chromosomal aberration identification.
Elle dispose d'outils diagnostiques de génétique de pointe(FISH, CGH array, NGS, cytogénétique conventionnelle) nous permettant la mise en place de traitements reproductifs visant la résolution de troubles reproductifs d'origine génétique.
It has advanced genetics diagnostic tools (FISH, CGH array, NGS, conventional cytogenetics) that allow us to carry out reproductive treatments aimed to address reproductive alterations of genetic origin.
Les technologies proposées par Helixio sont personnalisables : nous pouvons créer un microarray (profil d'expression, CGH array...) ou une librairie d'enrichissement (NGS) en fonction de vos besoins.
The technologies offered by Helixio are customizable: we can create a microarray (expression profiling, arrayCGH...) or a target enrichment library (NGS) based on your needs.
Les premières analyses génétiques (caryotype, CGH array et recherche d'un syndrome de Prader-Willi par analyse du profil de méthylation) étaient normales et le tableau clinique n'était pas expliqué.
The first genetic analyzes (karyotype, CGH array and analysis of the methylation profile for a Prader-Willi syndrome) were normal and the clinical phenotype was not explained.
L'étude du transcriptome et du miRNome a porté sur un petit nombre de patients étudiés en CGH array.
The study of the transcriptome and the miRNome concerned a small number of patients studied in CGH array.
L'utilisation de la CGH array a confirmé de manière non biaisée l'existence d'un phénotype plus sévère (dysmorphie faciale et difficultés d'apprentissage) associé aux microdélétions du locus NF1 (5% des cas).
A more severe phenotype (facial dysmorphy and learning disabilities) was significantly confirmed in NF1 patients' NF1 locus microdeletions (5% of NF1 patients) using a custom CGH array.
Des options pour caryotypage en couleurs, pour la CGH array, la FISH multicouleur mFISH, la FISH mBAND et la mesure automatique de télomères sont aussi disponibles (voir ci-dessous).
Options for color karyotyping, comparative genomic hybridization (CGH), multicolor FISH (mFISH), multicolor banding (mBAND), and automatic telomere measurement are available (see below).
