We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une série de clones génomiques qui encodent les régions variables, joining et constantes des chaînes lambda, ont été isolés du foie de cheval.
A series of genomic clones were isolated from horse liver DNA which contained lambda joining, constant and variable region genes.
Par exemple, les souris et les lapins expriment plutôt les chaînes kappa tandis que d'autres espèces, telles les bovins et les chevaux expriment presque uniquement les chaînes lambda.
Species such as mice and rabbits express largely kappa chains while species such as cow and horse express almost uniquely lambda chains.
L'objectif de ce travail est de cloner des gènes des régions variables, joining et constantes des deux isotypes chez deux espèces qui expriment de façon prédominante les chaînes lambda: les bovins et les chevaux.
The objective of this thesis was to clone variable, joining and constant region genes of both isotypes from the two predominantly lambda producing species: equine and bovine.
une valeur des chaînes lambda et un rapport kappa/lambda ratio à une valeur correspondante d'un sujet normal. elle concerne un procédé pour détecter la gravité de la maladie cardiaque
a value of the lambda-chains and a kappa/lambda ratio to a corresponding value of a normal subject. a method for detecting the severity of heart disease
caractérisé par le dosage de chaînes kappa et/ou de chaînes lambda de chaînes légères d'immunoglobuline libre dans un analyte et la comparaison d'au moins une quelconque valeur parmi une valeur des chaînes kappa
characterized by assaying kappa-chains and/or lambda-chains of free immunoglobulin light chains in an analyte and comparing at least any one of a value of the kappa-chains
La proportion des chaînes kappa et des chaînes lambda varie suivant les classes et les sous-classes d'Ig, mais est également spécifique de l'espèce.
The ratio of kappa chains and light chains varies between Ig classes and sub classes, but is also species specific.
La région constante, ou C-REGION, de la chaîne légère est codée par le gène IGKC (cas des chaînes kappa) ou l'un des gènes IGLC (cas des chaînes lambda), et comprend un seul domaine constant.
The constant region, or C-REGION, of the light chain is encoded by the IGKC gene (for the kappa chains), or one of the IGLC genes (for the lambda chains), and comprises a unique constant domain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.