Vertaling van "champ Notes" in Engels
Le champ Notes permet d'ajouter des notes optionnelles concernant l'hôte.
The Notes field permits us to add optional notes concerning the host.
Pour en obtenir d'autres, veuillez taper leur nom dans le champ Notes, p. ex.
For other medals please type all the medal names in the Notes field, e.g.
Le champ Notes de la fenêtre d'édition dispose d'une jolie bordure lorsqu'il est édité.
The notes field in the editor now has a nice border around it when it is being edited.
Le champ Notes contient les commentaires que vous entrez sur une tâche, une ressource ou une affectation.
The Notes field contains comments you can enter about a task, resource, or assignment.
Un court texte décrivant la nature de la carte alternative est placé dans le champ Notes de l'évènement.
A short text describing the nature of the alternative chart is put unto the Notes field of the event.
Si vous voulez choisir une villa spécifique s'il vous plaît laissez-nous savoir dans le champ Notes lorsque vous réservez.
If you want to choose a specific villa please let us know in the Notes field when you're booking.
Bien sûr, si il n'y avait pas besoin de spécifier un horaire particulier, nous ne pouvions tout simplement entrer "livrer 10 boîtes sur le premier lundi de chaque mois" dans le champ Notes.
Of course, if there was no need to specify any particular schedule, we could just enter "deliver 10 boxes on first Monday of each month" in the Notes field.
Dans le panier, utilisez le champ Notes pour saisir des informations pour vos références personnelles ou votre personnel.
In the shopping basket, use the Line Notes field to enter information to help you or your staff.
Dans ce cas, il est toujours possible de séparer les tâches de processus des autres tâches en recherchant "options de session VCM" dans le champ Notes.
In this case you can still separate process tasks from your other tasks by searching the Notes field for "VCM session options."
Choisissez si vous voulez avoir un champ Notes lors de la saisie des traitements ou non.
Choose if you want to have a notes field when entering treatments or not. Status lights
Le texte collé depuis Mail dans le champ Notes ne change plus de couleur après un clic dans une autre fenêtre.
Text pasted from Mail into the Notes field no longer sometimes changes color after clicking into another window.
Saisir toutes les notes pertinentes sur la réunion d'ouverture dans le champ Notes de réunion.
Capture any relevant notes on the opening meeting in the Meeting Notes field.
Dans le champ Notes (Remarques), entrez les noms des membres de votre groupe.
In Notes field, type your group members names.
