Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
champ d'objetnm
Vertaling van "champ d'objet" in Engels
Le processeur de données détermine la profondeur d'objets dans le champ d'objet par comparaison du parallaxe entre des sous-images.
The data processor determines depth of objects in the object field by comparing the parallax between subimages.
dispositif d'éclairage plat d'un champ d'objet
device for flat illumination of an object field
Elle prolonge uniformément le champ d'objet éclairé et fournit une température de couleur constante
This extends the uniformly illuminated object field and provides a constant color temperature
Ainsi, le réseau photodétecteur reçoit une vue différente du champ d'objet en provenance de chaque élément optique dans le réseau.
Thus, the photodetector array receives a different view of the object field from each optical element in the array.
De ce fait, le champ d'objet augmente avec l'indice de taille de champ.
The object field therefore increases with the field of view number.
Contrairement à une caméra classique, la caméra à fonction plenoptique comporte un réseau d'éléments optiques situés entre le champ d'objet et la lentille principale.
Unlike a conventional camera, the plenoptic camera includes an array of optical elements located between the object field and the main lens.
L'arborescence comprend plusieurs noeuds possédant un champ d'éléments numériques, un champ d'objet et un champ tableau de fils.
The tree comprises a plurality of nodes, each having a digit field, an object field, and a children array field.
Une carte de référence relative au champ d'objet est produite, et la carte de référence est copiée dans toutes les partitions de la grille de données en mémoire.
A reference map for the object field is created and the reference map is replicated across all partitions of the in-memory data grid.
Les données de référence, dans un mode de réalisation, sont stockées dans la carte de référence, et le champ d'objet est mis à jour pour identifier la carte de référence.
The reference data of an embodiment is stored in the reference map and the object field is updated to identify the reference map.
Cette caméra à fonction plenoptique comporte une lentille principale, qui reçoit la lumière provenant d'objets dans un champ d'objet, et dirige la lumière reçue sur un plan image de la caméra.
This plenoptic camera includes a main lens, which receives light from objects in an object field, and directs the received light onto an image plane of the camera.
Cela résulte en une unité optique d'éclairage qui rend possible de varier une distribution d'angle d'éclairage pour éclairer le champ d'objet entre des processus d'éclairage successifs avec une dépense soutenable et rapidement si possible.
This results in an illumination optical unit which makes it possible to vary an illumination angle distribution for illuminating the object field between successive illumination processes with a tenable outlay and rapidly if possible.
Un aspect consiste à surveiller la création d'objets et l'accès à une grille de données en mémoire, et à identifier des données de référence dans un champ d'objet d'une pluralité d'instances d'objet.
An aspect includes monitoring object creation and access in an in- memory data grid and identifying reference data in an object field of a plurality of object instances.
Selon l'invention, un ensemble optique est introduit dans la lentille frontale ou est agencé sur une surface de lentille frontale, de sorte que la lumière peut être déviée par l'intermédiaire de l'ensemble optique dans la direction du champ d'objet.
According to the invention, an optical arrangement is introduced into the front lens or arranged on a surface of the front lens such that light can be deflected by the optical arrangement in the direction of the object field.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor champ d'objet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 112 ms.
