Le champ EM interagit de manière centripète avec la vitesse de la lumière.
The EM field interacts centripetally with the speed of light.
Donc ce champ EM est notre ami.
Rats exposés de façon fictive et immobilisés pendant 45 minutes, mais sans exposition à un champ EM
Sham-exposed rats which were immobilized for 45 min, but without EMF exposure
Ils ont attribué cette observation au signal auditif émis par le téléphone mobile et non au champ EM du téléphone.
They attributed this to an auditory signal from the mobile phone, not to the EMF from the phone.
Le réseau de capteurs de champ EM comprend un capteur de contrainte à laser à fibre à rétroaction répartie ayant une sensibilité de champ EM.
Il est important de noter la différence entre les effets biologiques et les effets négatifs causés par l'exposition au champ EM.
It is important to note the difference between biological effects and adverse effects due to exposure to electromagnetic fields.
un système détecteur réagissant à des fluctuations de la force dudit champ em au niveau dudit lecteur
a detector system responsive to fluctuations in strength of said em field at said reader
un système de contre-réaction réagissant audit système détecteur pour fournir un signal de commande pour commander ledit générateur de champ em de façon à réduire lesdites fluctuations détectées
a negative feedback system responsive to said detector system to provide a control signal for said em field generator for controlling said em field generator to reduce said detected fluctuations
un générateur de champ électromagnétique (em) pour générer un champ électromagnétique (em) pour modulation par ladite étiquette, ladite modulation comprenant une charge de modulation dudit champ em par ladite étiquette
an electromagnetic (em) field generator for generating an electromagnetic (em) field for modulation by said tag, said modulation comprising modulated load of said em field by said tag
Qu'est-ce qui pourrait générer un champ EM sans être détecté ?
What could generate an EM field but still not show up on sensors?
Il reste à étudier si la rotation de leur champ EM produit une torsion du faisceau laser.
It remains to be investigated if the rotation of their EM field produces a twisting of the laser beam.
Le dispositif électronique peut être utilisé pour déterminer un ou plusieurs rapports des composantes de champ EM modélisées.
The electronic device may be operated to determine one or more ratios of the modeled EM field components.
L'onde acoustique peut générer un signal électrique quand un champ EM est présent dans le forage.
The acoustic wave may generate an electrical signal when an EM field is present within the borehole.
