Download for Windows Premium
Publiciteit
chance... Je

Vertaling van "chance... Je" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chance... I
Et si tu me donnes une autre chance... Je ne veux plus l'être.
And if you give me another chance... I won't be.
Michael, il n'y avait presque aucune chance... Je ne veux pas écouter ça.
Michael, there was almost no chance... I don't want to hear it.
Et je m'attendais simplement à ce que tu me donnes une seconde chance... Je comprends.
And to just expect you to give me a second chance... I understand.
Mais je savais que si ta mère et moi, on avait une chance... Je ne veux pas le perdre.
But I knew that if your mom and I ever had a chance... I don't want to lose him.
S'il y a une chance... Je pense que je sais comment la sauver.
If there's any chance... I think I know a way to save her.
Je pense vraiment que si tu laisses une chance... Je l'ai fait, tu te rappelles?
I really think if you just give it a chance... I did, remember?
Je vivais comme si j'avais droit à une deuxième chance... Je me souviens d'un nom, du visage d'un ami, mais tout d'un coup, mon esprit est vide, incapable d'établir des liens plus significatifs.
I lived as if I deserved a second chance... I remember a name, the face of a friend, but suddenly my mind goes blank, and is unable to establish any significant ties.
Je me suis dit qu'il aiderait mon fils, qu'il était sa seule chance... Je sais que tu m'as dit de ne pas m'inquiéter pour les autres, de ne pas les laisser m'atteindre.
I thought that if he could help my son, if there was even a chance... I know you always warned me about caring for other people, letting them get under my skin.
Et si tu veux toujours nous donner une seconde chance... Je le veux.
And if you're still willing to give us another chance... I want to.
Je suppose que ce que j'essaie de dire est que j'ai perdu la raison, mais s'il te plait, si tu pouvais juste me donner une autre chance... Je te promets que je ne te laisserais plus jamais tomber.
I guess what I'm trying to say is I acted irrationally, but please, Tara, if you could just give me another chance... I promise you that I will never let you down again.
Je pense que comme ça nous aurons une chance... Je pense que les enregistrements sont... sont... Sont confuses.
I don't think we can take a chance... I think the 'reading' is... is it's misleadings us.
Mais, si vous me donnez une deuxième chance... Je promet que je serais... le meilleur ami que votre fille n'a jamais eû. Voila.
But, if you give me a second chance... I promise that I will be... the best friend your daughter has ever had.
Que se passe-t-il ? Je sais que nous n'avons pas eu de chance... Je pense que Danny fait du mal à Bridget et qu'il est psychopathe.
What's going on? I know we haven't had a chance... I think Danny's hurting Bridget and he's a psycho.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor chance... Je in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 502554. Exact: 51. Verstreken tijd: 772 ms.