La ligne diagonale dessinée sur la route indique un changement progressif de direction.
The diagonal line painted on the road indicates a gradual change of direction.
Un changement progressif de la loi permettrait aux entreprises de mieux s'adapter.
A gradual change in the law would allow businesses to adapt more easily.
En yoga, cela se traduit en un changement progressif de nos pratiques.
La fragilité est complexe, adaptable et résistante au changement progressif.
Peu ont pensé qu'un changement progressif était la meilleure voie à suivre.
Nous constatons aujourd'hui un changement progressif de faible importance.
Le changement progressif des mentalités sur l'égalité des genres prend encore beaucoup de temps.
The gradual change in attitudes toward gender equality is still taking a very long time.
Ce quartier connaît un changement progressif, avec plus de commerces locaux et moins de voitures.
This neighborhood is undergoing a gradual change, with more local shops and fewer cars.
Le médecin a recommandé un changement progressif du traitement, pour éviter les effets secondaires.
The doctor recommended a gradual change in the treatment to avoid side effects.
Dans l'entreprise, un changement progressif de la culture interne a amélioré l'ambiance générale.
Within the company, a gradual change in the internal culture has improved the overall atmosphere.
On constate un changement progressif du paysage, avec moins de forêts et plus de bâtiments.
We can see a gradual change in the landscape, with fewer forests and more buildings.
Nous observons un changement progressif dans ses habitudes alimentaires depuis son opération.
We've been noticing a gradual change in his eating habits since his surgery.
On voit un changement progressif dans la manière dont les élèves utilisent leurs téléphones.
You can see a gradual change in the way students use their phones.