We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
change programs
change the programs
change the curriculum
change cycles
Tirer les leçons de nos erreurs et changer les programmes ;
Même avec une bonne politique, ça prendra du temps de changer les programmes et de réconcilier enseignants et élèves.
Even with a good policy, it will take time to change programs and to rebuild a good relationship between teachers and students.
Une fois que vous réussissez à vous connecter, vous pouvez changer les programmes qui s'exécutent automatiquement et retirer celui qui cause le problème.
Once you are able to log on successfully, you can change the programs that run automatically and remove the program that is causing the problem.
Leurs travailleurs sont donc passés dans les mailles du filet. Heureusement, les partis de l'opposition étaient là pour relever ces failles et aider à changer les programmes.
Workers thus slipped through the cracks. Fortunately, the opposition parties were there to identify the gaps and help change the programs.
IS Decisions peut changer les programmes ou les produits mentionnés à tout moment sans préavis.
IS Decisions may change the programs or products mentioned at any time without notice.
Vous pouvez même envoyer des modifications apportées au programme de touches de Q49 pour changer les programmes, patchs et plus encore.
You can even send Program Changes from the Q49's keys to change programs, patches, and more. Features
Si cela ne peut toujours pas aider, essayez de changer les programmes.
Il importe de changer les programmes d'études, mais il faut aussi que les universités et toutes les facultés de l'éducation puissent s'ajuster en conséquence.
Change the curricula, but the universities and all their education faculties still have to be brought up to speed.
J'ai remarqué que le gouvernement mettait un an ou deux à changer les programmes en faisant du coupé-collé et qu'il ne vous donnait ensuite que deux ou trois semaines pour déchiffrer le tout.
I noticed that the government would take a year or two to change up the programs by doing some cut and paste and that afterwards, it would give you just two or three weeks to figure it all out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.