Bien sûr, chaque administration prend des décisions en fonction de ses pouvoirs.
À l'échelle du pays, chaque administration avait ses propres politiques.
Il est important de lire attentivement le protocole d'évaluation avant chaque administration.
La posologie est calculée sur la base du poids à chaque administration.
Après chaque administration, la seringue sera retirée du flacon.
After each dose, the syringe should be removed from the bottle.
La créatininémie doit être déterminée avant chaque administration d'acide zolédronique.
Patients should have their serum creatinine levels assessed prior to each dose of zoledronic acid.
Tout d'abord, chaque administration peut gérer le régime sur son territoire.
First, each administration can manage the system in its own territory.
Analyser la conformité de tous vos documents selon les spécificités de chaque administration.
Ensure the compliance of all your documents with the requirements of each administration.
L'action individuelle de chaque administration ne permet pas d'atteindre ce résultat.
Individual action by each administration is incapable of achieving such results.
Des formules d'affectation aux municipalités sont élaborées par chaque administration.
Municipal allocation formulas are developed by each jurisdiction.
L'origine de chaque administration a ses forces et ses faiblesses.
C'est une chose que chaque administration devra examiner.
It is something each jurisdiction would have to look at.
La tolérance a été évaluée après chaque administration.
The safety has been assessed after each administration.
