Vertaling van "chaque article absorbant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each absorbent article
au moins une partie de chaque article absorbant est recouverte par un papier d'emballage
at least a portion of each absorbent article is covered by a cover wrapper
progresse en continu dans un sens coïncidant avec l'axe longitudinal principal de chaque article absorbant
is advanced continuously in a direction coinciding with a main longitudinal axis of each absorbent article
chaque article absorbant est plié autour d'au moins une ligne de pliage qui coupe le moyen adhésif au niveau de la section non adhésive
each absorbent article is folded about at least one folding line that intersects the adhesive means at the non-adhesive section
L'outil d'enregistrement peut également comprendre une représentation graphique de contenu fécal associée avec chaque article absorbant, permettant d'établir la présence d'un contenu fécal dans l'article absorbant, la représentation graphique de contenu fécal étant liée thématiquement au contenu fécal.
The recording tool can also include, associated with each absorbent article, a fecal content graphical representation of whether the absorbent article includes fecal content, wherein the fecal content graphical representation is thematically related to the fecal content.
la pluralité empilée d'articles absorbants emballés individuellement sont disposés de façon à être associés à la fenêtre transparente de sorte que la ligne de pliage de chaque article absorbant soit positionnée face à ladite fenêtre transparente de l'emballage
the stacked plurality of the individually wrapped absorbent articles are arranged associated with the transparent window such that the folding line of each absorbent article positions towards the transparent window of the package
Généralement, dans la présente invention, chaque article absorbant dans un conditionnement donné est susceptible d'avoir un dessin différent gaufré ou imprimé sur sa surface orientée vers le corps ou sa surface orientée vers le vêtement.
Generally, in the present invention every absorbent article within a given package may have a different pattern embossed or printed on the body facing surface or the garment facing surface of each of the absorbent articles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.