We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each qubit
Pour chaque bit quantique, la station émettrice prépare un système quantique dans au moins un état quantique non orthogonal dans la base temporelle pour coder des valeurs binaires.
For each qubit, the to emitter station prepares a quantum system in one of two non-orthogonal quantum states in the time-basis to code bit values.
L'invention concerne un ticket quantique qui est défini par un numéro de série unique ; et un ensemble de bits quantiques, chaque bit quantique codant des informations quantiques.
A quantum ticket is defined by a unique serial number; and a set of qubits, each qubit encoding quantum information.
un noeud supporte une pluralité de bits quantiques et est disposé de façon à faire passer un champ lumineux dans chaque bit quantique, ainsi que dans le canal optique, de façon à produire une suite de champs lumineux étroitement espacés sur le canal optique
one node supports a plurality of qubits and is arranged to pass a respective light field through each qubit and on into the optical channel, so as to produce a train of closely-spaced light fields on the optical channel
Les codes de correction d'erreurs quantiques, développés par les mathématiciens pour contrôler la variabilité des états de chaque bit quantique, sont-ils pertinents d'un point de vue pratique ?
Quantum error-correcting codes were developed by mathematicians to check the variability of the state of each qubit. But are the codes relevant in practical terms?
Recherche Les codes de correction d'erreurs quantiques, développés par les mathématiciens pour contrôler la variabilité des états de chaque bit quantique, sont-ils pertinents d'un point de vue pratique ?
News Research Quantum error-correcting codes were developed by mathematicians to check the variability of the state of each qubit.
Chaque bit quantique est codé dans la phase d'une sous-porteuse de radiofréquence.
Each qubit is encoded in the phase of a radiofrequency subcarrier.
Chaque bit quantique de pluralité de bits quantiques est initialisé et des calculs quantiques sont effectués à l'aide de la pluralité de bits quantiques.
Each qubit in the plurality of qubits is initialized and quantum calculations are performed using the plurality of qubits.
Enfin, pour chaque bit quantique d'entrée, les chercheurs pourront prédire le résultat une fois qu'il aura été traité sans a priori concernant le circuit complexe.
Ultimately, for each input quantum bit, researchers will be able predict the output after it has been processed without a priori assumptions regarding the complex circuit.
Un processeur quantique peut ainsi simultanément manipuler l'information en parallèle et utiliser le fait que chaque bit quantique (ou «qubit») encode un continuum de nombres, et pas seulement les "1" et les "0" enregistrés par un bit informatique usuel.
A quantum processor manipulates information and at the same time uses each quantum bit ("qubit") to encode a continuum of numbers - not just the 1s and 0s encoded by ordinary digital bits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.