We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each code block
Une fois le code source spécifié et l'emplacement de chaque bloc de code inséré, le comportement de serveur est complètement défini.
After you specify the source code and insert location for each code block, the server behavior is completely defined.
Le temps de décodage alloué initial pour chaque bloc de code peut être donné par un nombre particulier d'itérations de décodage pour réaliser ce bloc de code.
The initial allocated decoding time for each code block may be given by a particular number of decoding iterations to perform for that code block.
des bits inclus dans chaque bloc de code d'un bloc de transport peuvent être stockés dans un tampon circulaire associé et transmis sur un canal
bits included in each code block of a transport block can be stored to an associated circular buffer and transmitted over a channel
une partie décodage itératif réalise le décodage itératif de chaque bloc de code, le nombre maximal d'itération étant une limite supérieure.
an iterative decoding part performs an iterative decoding of each code block with the maximum number of iterations being an upper limit.
et sortir un flux de code contenant les données de code et en plus le nombre de chemins codés dans chaque bloc de code.
and outputting a code stream containing the code data and additionally the number of coded paths in each code block.
un appareil qui code en blocs de code des blocs de données, chaque bloc de code contenant plus de symboles que le bloc de données correspondant
an apparatus encodes data blocks into code blocks, each code block containing more symbols than its respective data block
après stockage d'une trame de symboles de données, une partie stockage de symboles de données fournit les symboles de données de chaque bloc de code à une partie décodage itératif
when having stored one frame of data symbols, a data symbol storing part outputs the data symbols of each code block to an iterative decoding part
selon un aspects, des éléments de ressources de données sont attribués à des blocs de code multiples, les éléments de ressources de données étant attribués à chaque bloc de code en nombres sensiblement égaux
in one aspect of the present invention, the data resource elements are assigned to multiple code blocks, and the numbers of data resource elements assigned to each code block are substantially equal
pour coder des données pour chaque chemin codé en divisant un coefficient de conversion de wavelet en blocs de code, en convertissant chaque bloc de code en un plan de bits et en divisant chaque plan de bits en un chemin codé, une mémoire de code
for encoding data for each coded path by dividing a wavelet conversion coefficient into code blocks, converting each code block into a bit plane, and dividing each bit plane into a coded path, a code memory
Une station de base sans fil (2) mesure et transmet, en fonction du bit redondant contenu dans chaque paquet unitaire de transmission, la qualité de communication en fonction du bit redondant pour chaque bloc de code contenu dans chaque paquet unitaire de transmission.
A wireless base station (2) measures and transmits, based on the redundant bit contained in each transmission unit packet, communication quality based on the redundant bit for each code block contained in each transmission unit packet.
Cela se fait au début de chaque bloc de code, c'est-à-dire au début de la partie entre accolades ({}).
Variables must be declared at the beginning of each code block (The parts of your code that are enclosed in {} brackets).
En conséquence, lorsqu'une erreur en rafale se produit, il est possible de répartir uniformément l'erreur sur tous les blocs de code dans le bloc de transport de manière à pouvoir empêcher un biais dans la résilience aux erreurs pour chaque bloc de code.
As a result, when a burst error occurs, it is possible to distribute the error uniformly across all Code Blocks within the Transport Block so as to allow preventing bias in error resilience for each Code Block.
Par défaut, chaque bloc de code constitue un identificateur.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
