We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each box should
Ensuite, utilisez les cases pour faire une ébauche des images individuelles dont vous aurez besoin pour raconter l'histoire, y compris les images-clés - chaque case doit correspondre à un clic de la caméra lorsque vous venez produire votre vidéo
Next, use boxes to sketch out the individual frames you'll need to tell the story, including those keyframes - each box should correspond to a click of the camera when you come to produce your video
Chaque case doit se référer soit à une figure majeure, à un événement, à une acquisition, à un traité, etc.
Each box should refer to either a major figure, event, acquisition, treaty, etc.
Merci de remplir le formulaire dans son intégralité, chaque case doit être complétée.
Please fill out the entire form; every single field must be completed.
Sauf indication contraire, chaque case doit être complétée pour que le certificat soit considéré comme valable.
Except as otherwise stated, there must be an entry in all blocks to make the document a valid certificate.
En outre, chaque case doit avoir au moins 2 « voisins » (elle doit adjoindre à 2 cases dans lesquelles les numéros peuvent être mis).
Also, every cell must have at least 2 "neighbours" (i.e. it must adjoin to 2 cells in which numbers may be set).
Sauf indication contraire, chaque case doit être complétée pour que le certificat soit considéré comme valable.
Except as otherwise stated, there must be an entry in all blocks to make the document a valid certificate.
Elle sera utilisée comme une liste de référence, tant pour le candidat que pour l'autorité/organisme émetteur, et servira donc de page de garde pour les annexes au formulaire de demande (chaque case doit être cochée en fonction des cas particuliers).
It shall be used as a reference list both for the applicant and for the issuing organisation/authority and therefore be used as the front page of the annexes to the application form (each box must be checked according to the specific cases).
Chaque case doit être cochée en guise de confirmation que vous respecterez ces exigences.
Each of the boxes should be checked off to confirm that you will meet those requirements.
Chaque case doit recevoir une ou plusieurs pierres déposée au fur et à mesure que la pile se déplace, mais un joueur a la possibilité de laisser zéro ou plusieurs pièces sur la case de départ.
Each space must have one or more stones placed on each space as it moves, but a player has the option to leave zero or more pieces on the starting space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.