Vertaling van "chaque ced" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La liste des CED renferme les types d'évaluation que chaque CED est habilité à faire ainsi que les genres de déficiences qu'il peut évaluer.
The DAC roster indicates the types of assessments that each DAC is authorized to conduct and the types of impairments that each DAC is authorized to assess.
L'Annexe habilite également le comité à préciser le genre de déficiences que chaque CED est autorisé à évaluer et les types d'évaluations que chacun peut effectuer.
The SABS also authorizes the committee to specify the types of impairments that each DAC is authorized to assess and the types of assessments that each DAC is authorized to conduct.
De cette façon, chaque CED disposera des formules les plus récentes et indiquera à l'UAIA qu'il a fait son rapport.
This will ensure that each DAC will have the most up-to-date forms and will also indicate to the ABAU that the DAC has reported.
Pour que tous les CED (Invalidité) aient la possibilité de répondre aux nouvelles exigences, le Comité sur les CED a prévu une période de transition permettant à chaque CED d'acquérir et de faire approuver les ressources matérielles et humaines nécessaires.
In order for all Disability DACs to have the opportunity to meet the new requirements, the DAC Committee has allowed a transition period to provide each DAC time to acquire and have approved the required physical and human resources.
Chaque CED doit se réunir un minimum de 10 fois par année.
Each DEC must hold a minimum of 10 meetings per year.
La CSFO effectuera une seule recherche pour chaque CED demandé, sauf dans les situations suivantes
FSCO will conduct only one search for each required DAC, except in those situations where
La CSFO n'effectuera qu'une seule recherche pour chaque CED requis, sauf si les circonstances le permettent en vertu de la ligne directrice.
FSCO will conduct only one search for each required DAC, except in those situations permitted by the Guideline.
Chaque CED doit se brancher chaque mois, à l'aide du logiciel Lotus Notes, pour soumettre un rapport d'activité, même s'il se résume à zéro.
Each DAC must dial up through their Lotus Notes application and connect to our server each month to file an Activity Report, even if it totals zero.
À partir de maintenant et jusqu'à la fin de janvier 2000, le Comité sur les CED effectuera une évaluation de la capacité de chaque CED (Invalidité) de répondre aux nouvelles exigences.
Between now and the end of January 2000, the DAC Committee will be conducting an evaluation of the capability of each Disability DAC to meet the new requirements.
