Vertaling van "chaque clde" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi qu'on peut le voir ci-dessous, chaque CLDE a ses propres lignes de conduite touchant la durée du mandat des membres de son conseil.
As shown below, each CBDC has its own internal policy with regards to the terms served by board members.
Nous recommandons que chaque CLDE présente à l'Agence, pour chaque période de fonctionnement, un plan d'entreprise qui comprend les rapports sur les activités réalisées pendant la période de fonctionnement précédente.
We recommend that business plans, including reports on activities undertaken during the prior operating period, be submitted to the Agency by each CBDC for each operating period.
Chaque CLDE possède sa propre approche pour le recouvrement des prêts.
Each CBDC also has its own approach to loan collection.
Les lettres d'offre signées par les autorités compétentes de l'Agence et de chaque CLDE précisent les modalités du contrat qui lie les deux parties.
Letters of offer signed according to appropriate authorities from the Agency and each CBDC specify the terms and conditions which form the legal contract between the two parties.
Chaque CLDE conclut avec l'APECA une entente prévoyant ses besoins en matière de financement.
Each CBDC has an agreement with ACOA that specifies the funding requirements.
Chaque CLDE est gérée par un conseil d'administration qui prend les décisions essentielles au nom de la Corporation.
Each CBDC is governed by a group of board members who make key decisions for the Corporations.
C'est pourquoi nous estimons que les procès-verbaux des réunions du conseil sont une source essentielle d'information et l'une des meilleures ressources documentaires dont dispose l'Agence pour assurer le suivi des activités et de la conjoncture de chaque CLDE.
As a result, we believe that the minutes of Board meetings represent a critical source of information and one of the best sources of documentation available to the Agency for the purposes of monitoring the activities and circumstances of individual CBDC's.