Dans ce tableau, chaque commande est classée par pays d'expédition et par destination finale.
In this table, each order is sorted by shipping country and final destination.
Avec chaque commande est envoyé des instructions de plantation pour une production efficace.
With each order is sent planting instructions for efficient production.
Grâce au nouveau logiciel, chaque commande est traitée rapidement dans l'entrepôt.
Thanks to the new software, every order is processed quickly in the warehouse.
Assure-toi que chaque commande est vérifiée deux fois avant l'expédition au client.
Make sure every order is double-checked before it's shipped to the customer.
La forme abrégée pour chaque commande est répertoriée dans le tableau suivant.
En mode manuel, chaque commande est entrée séparément.
Le suivi personnalisé de chaque commande est l'un de nos atouts.
The personal follow-up of every order is one of our strengths.
Ici, chaque commande est aussitôt fait, car le chef déteste faire patienter les clients.
Here, every order is prepared immediately, because the chef hates keeping customers waiting.
Enfin, chaque commande est envoyée accompagnée de sa facture originale.
Finally, each order is sent along with its original invoice.
Chaque composant de chaque commande est individuellement signé par l'opérateur.
Each component of every order is individually signed off on by the operator.
Par défaut, chaque commande est envoyée séparément.
By default, each order is shipped individually unless informed otherwise.
La quantité minimale de chaque commande est une palette.
The minimum quantity of each order is a pallet.
Nous n'avons pas de grille tarifaire car chaque commande est individuelle pour nous.
We don't have a price-list because each order is individual for us.
