Vertaling van "chaque configuration possible" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
every possible configuration
each possible configuration
En robotique, l'espace des états inclut chaque configuration possible du robot.
In robotics, the state space includes every possible configuration of the robot.
Les scientifiques ont développé une méthodologie pour extraire des modèles dynamiques et cinématiques spécifiques de robots industriels pour chaque configuration possible.
Scientists developed a methodology to extract machine-specific kinematic and dynamic models of industrial robots from every possible configuration.
Une cellule RAM individuelle programmable peut être utilisée dans diverses configurations de ports de données, réduisant ainsi le nombre de combinaisons nécessaire dans une librairie de cellules standard ou une matrice de portes afin de mettre en oeuvre chaque configuration possible.
A single programmable RAM cell can be utilized in a variety of data port configurations, thereby reducing the number of combinations necessary in a standard cell library or gate array to implement the every possible configuration.
Cela permet à Exrobotics d'assurer une production modulaire et plus rapide, sans avoir à créer un nouveau certificat pour chaque configuration possible.
Thus, Exrobotics can produce modularly and faster without having to create a new certificate for every possible configuration.
Chaque configuration possible semble mèner à un certain genre de répétition.
Eventually, every possible configuration will lead to some kind of repeating pattern.
Le potentiel scientifique de chaque configuration possible est analysé et examiné.
The scientific potential of each possible configuration is being analysed and scrutinised.
Des pièces d'angle sont disponibles ce qui rend chaque configuration possible.
Angle pieces are available which makes every configuration possible.
La beauté de ce jeu réside dans le fait que chaque configuration possible est faisable.
The beauty of the game is that any configuration or order is feasible.
Différentes longueurs de fenêtre possibles peuvent être évaluées pour chaque configuration possible sur la base d'une ou plusieurs mesures de performance.
Different possible window lengths may be evaluated for each possible configuration based on one or more performance metrics.
Le schéma peut être appliqué à chaque configuration possible d'un dispositif d'insertion et convient par conséquent également pour l'application dans les lasers dit à électrons libres et d'autres sources de lumière à base d'accélérateurs de particules.
The scheme can be applied to any possible configuration of an insertion device and therefore is also suitable for use in free-electron lasers and other light sources on the basis of particle accelerators.
Vous ne pouvez pas visualiser tous les chemins à travers le temps, pas plus que vous ne pouvez programmer une machine qui joue aux échecs en codant en dur un coup pour chaque configuration possible de l'échiquier.
You can't visualize all the paths through time, any more than you can program a chess-playing machine by hardcoding a move for every possible board position.
En outre, nos conceptions de diffuseur offrent chaque configuration possible d'expédition pour réduire au minimum le coût d'expédition et pour réduire la soudure de champ/temps de construction.
In addition, our Diffuser designs offer every possible shipping configuration to minimize shipping cost and reduce field welding/erection time.
Il est également impossible de disposer d'une règle pour chaque configuration possible de panne, de sorte que certaines pannes ne sont actuellement pas diagnostiquées.Dans cette thèse nous avons proposé une nouvelle approche.
It is also impossible to have a rule for each possible fault configuration, so that some faults are currently not diagnosed.We proposed in this thesis a new approach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.