We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
every client file
La banque applique la ceinture et les bretelles pour vérifier chaque dossier client.
The bank uses a belt and suspenders process to check every client file.
Le responsable a demandé que chaque dossier client soit envoyé avec un bordereau de transmission détaillé.
The manager requested that every client file be sent with a detailed transmission slip.
Il y a un suivi pour chaque dossier client, dès qu'une déclaration fiscale est traitée.
Every client file is tracked as the tax return is processed.
Pour contrôler le budget, l'entreprise a rendu le suivi du temps obligatoire sur chaque dossier client.
To keep the budget under control, the company made time tracking mandatory for every client file.
Le manager souhaite assigner un temps maximum pour le traitement de chaque dossier client.
The manager wants to set a maximum amount of time to handle each customer file.
Nous avons une organisation hiérarchique faible, souple et organisée sur le principe d'équipes de projet virtuelles où chaque dossier client représente un
We run a flexible low hierarchy organization organized on the principle of virtual project teams where each client assignment represents a project.
Pour chaque dossier client, une équipe personnalisée de gestion de projet est affectée, bénéficiant du support total de l'entreprise et des fournisseurs.
For each client file, we create a personalised project management team to handle it.
FSSI est spécialisé dans le traitement et l'envoi par courrier des formulaires fiscaux conformes à l'IRS, et garantit un traitement précis, rapide et sécurisé de chaque dossier client.
Tax forms processing FSSI specializes in processing and mailing IRS-compliant tax forms, and guarantees the accurate, timely, secure handling of every client record.
Chaque dossier client enregistré chez Protractor est automatiquement synchronisé avec Kimoby pour vous faire un portrait complet de chaque client, directement dans la fenêtre de conversation.
All customer records stored in Protractor are automatically synced with Kimoby to give you a complete picture of each customer, directly within the conversation screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.