Bureau, hôtel ou lieu de vie, chaque espace est unique.
From offices to hotels to homes, each space is unique.
Meubles et accessoires polyvalents et novateurs pour rendre chaque espace unique.
Versatile and innovative shop fittings to make each space truly unique.
Pour cet exercice de copie, fais bien attention à chaque espace entre les mots.
For this copying exercise, pay close attention to every space between words.
Indique si chaque espace du texte est représenté par un point.
Specifies whether to represent every space in the text with a dot.
Le plan de rénovation de la maison est parfaitement réussi, chaque espace est mieux utilisé.
The house renovation plan is spot on; every space is used much more effectively.
Un sol durable, élégant et plein de caractère pour transformer chaque espace.
A durable and distinguished floor full of character that transforms every space.
Et chaque espace dans le jeu, il devient important.
And every space in the game, it becomes important.
Les cheminées à foyer ouvert font un point focal principal dans chaque espace.
Front open fireplaces make a primary focal point in every space.
On a pris soin des détails et chaque espace possède sa propre personnalité.
Every detail has been cared for and each space boasts its own personality.
Au moment d'organiser un événement, chaque espace possède une magie spéciale.
When organising an event each space adds its own touch of magic.
Livia croit que chaque espace doit avoir sa personnalité propre.
Livia believes that each space must have its own identity.
Maintenant, vous avez la possibilité de modifier chaque espace dans une vitrine.
Now you have the ability to change each space into a showcase.
Une cour intérieure caractéristique communique par un escalier sobre chaque espace.
A characteristic inner courtyard communicates via a staircase each space.
