We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each scraper
Chaque grattoir a un couteau à spirale.
Each scraper has a spiral-shaped knife.
Chaque grattoir présente une tige et une pale spiralée fixée à la tige.
Each scraper has a stem and a spiral blade attached to the stem.
47Il a paru intéressant aussi de mesurer l'inclinaison sagittale du front de chaque grattoir sur sa face plane.
56It also appeared interesting to measure the sagittal tilt of each end scraper on the plane side.
La figure 1 présente 12 d'entre eux, assez représentatifs de leur diversité.Nous nous sommes tout d'abord attachés à prendre en compte, pour chaque grattoir, divers critères morphométriques, que nous illustrons dans la figure 2.
Figure 1 illustrates twelve of these pieces; relatively representative of overall end scraper diversity.First of all, we took diverse morphometric characteristics into account for each end scraper, illustrated in figure 2.
Chaque grattoir à casseroles dure plusieurs mois avec un entretien approprié.
Each pot scrubber lasts for several months with proper care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.