Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque objet graphique
Vertaling van "chaque objet graphique" in Engels
each graphical object
Dans un mode séquentiel, il est prévu des pistes séparées pour chaque objet graphique, et les objets se déplacent séquentiellement le long de pistes (à raison d'un à la fois).
In a sequential mode, separate tracks are provided for each graphical object, and the objects move along tracks sequentially (one at a time).
un système permet à un utilisateur consultant une pluralité d'objets graphiques rendus sur un écran d'affichage d'un dispositif mobile de manipuler les rendus de chaque objet graphique dans le but de sélectionner un premier objet parmi les objets graphiques
a system enables a user viewing a plurality of graphical objects rendered on a display screen of a mobile device to manipulate the renderings of each graphical object for purposes of selecting a first of the graphical objects
Les ActiveView de leur coté ont leur processus de collecte dédié et viennent chercher en fonction d'un intervalle de collecte positionné sur chaque objet graphique, les valeurs des variables globales.
The ActiveView for their part have their collection process that gather, based on a collection interval positioned on each graphical object, the values of Global Objects.
Chaque objet graphique de l'ensemble d'objets graphiques imbriqués représente un état de conformité d'une période de référence historique de l'ensemble de périodes de référence historiques sélectionnées.
Each graphical object in the set of nested graphical objects represents a compliance status of a historical reference period of the set of selected historical reference periods.
La configuration de chaque objet graphique est réalisée manuellement.
The configuration of each graphic object is done manually.
Nous dessinons chaque objet graphique dans un style donné pour l'utiliser plus tard.
We draw each graphic object in a given style to use it later.
Nous imprimons chaque objet graphique en double format et l'utilisons comme un modèle pour le dessin final au stylo.
We print each graphic object in a double size and use it as a template for the final pen drawing.
Dans cet agencement, un objet graphique courant est sélectionné parmi un ensemble d'objets graphiques préstockés dans le système, chaque objet graphique définissant une information graphique et correspondant à un objet de règle qui relie au moins une mesure de traitement à l'information graphique.
In the arrangement, a current graphical object is selected from a set of graphical objects prestored in the system, which each define graphic information and corresponds to a rule object which connects at least one processing measure to the graphic information.
chaque objet graphique est produit automatiquement de manière séparé au cours d'une étape de mise en forme par un module de configuration pourvu respectivement d'une deuxième unité de communication
every graphic object is automatically produced separately from a design module by way of an editing step. every design module is provided with a second communication unit
Pour un meilleur taux de reconnaissance des objet graphiques en testant un interface graphique utilisateur il peut être important d'ajouter des identificateurs à chaque objet graphique.
It's often important to set identificators for the graphical objects when testing the graphical user interface for a better recognition rate.
Chaque objet graphique, image et police peut être édité - de la modification de la taille à l'ajout d'effets.
Every graphic object, image, and font can be edited - from changing sizes to adding effects.
Pour rappel, chaque objet graphique d'une Active View occupe une couche, les couches sont empilées pour former, l'image résultante.
As a reminder, each graphical object of an Active View uses one layer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque objet graphique in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
