Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque phase comprend
Vertaling van "chaque phase comprend" in Engels
each phase comprises
Each phase includes
caractérisé en ce que chaque phase comprend une carcasse isolante sur laquelle sont réalisés les deux bobinages et présentant une portion centrale
characterized in that each phase comprises an insulating carcass on which the two windings are produced and having a central portion
Chaque phase comprend un ensemble de composants donnant respectivement à celles-ci la forme d'une suspension et d'un gel, de manière que celles-ci constituent une véritable émulsion lorsqu'elles sont combinées.
Each phase comprises a set of components which provide same with the appearance of a gel or suspension respectively, such that, when combined, the phases form a real emulsion.
Chaque phase comprend une pluralité de sous-unités qui sont connectées en séries, et elle est connectée au réseau électrique par le biais d'un inducteur tampon (L).
Each phase comprises a plurality of subunits which are connected in series, and is connected to the power grid via a buffer inductor (L).
Chaque phase comprend un dispositif de commutation (51) permettant de produire un signal de sortie.
Each phase comprises a power switching device (51) for generating an output signal.
Chaque phase comprend extraction, réaction, concentration, adsorption et désorption, à partir de mélanges de résines d'échange ionique, d'adsorption dans des résines non ioniques et d'une fraction phénolique polymère, de membranes d'osmose inverse et/ou d'évaporateurs.
Each phase comprises extraction, reaction, concentration, adsorption and desorption, using mixtures of ion exchange resins, adsorption in non-ionic resins and a polymer phenolic fraction, membranes of reverse osmosis and evaporators.
Et chaque phase comprend un mélange de différents types d'entraînement, tels que le footing, des séances avec changement de rythme.
And each phase contains a mix of different training types, such as jogging, interval and race-pace running.
chaque phase comprend l'étape consistant à produire un signal de corrélateur par corrélation d'un signal à spectre étalé
each stage comprises the following step: generating a correlator signal by correlating a spread-spectrum signal
selon l'invention, chaque phase comprend au moins une bobine d'inductance et un circuit de valves monté en série avec la/chaque bobine d'inductance
each phase encompasses at least one inductor and a valve circuit that is serially connected to each inductor
Chaque phase comprend trois enroulements concentrés en série qui entourent trois dents séparément.
Each phase has three concentrated windings in series enwinding three teeth separately.
Chaque phase comprend six étapes consécutives.
Each phase consists of six consecutive stages.
Chaque phase comprend des points de sécurité spécifiques.
Every phase includes specific safety points.
Chaque phase comprend une série d'actions que les autorités doivent entreprendre
Each phase is composed of series of actions the authorities should undertake.
Chaque phase comprend des exposés pré-vol et une préparation individuelle, suivis d'exercices en simulateur de vol ou d'entraînements en vol réel.
Each phase includes ground briefings and individual preparation, followed by flight simulator and/or air instruction and practice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque phase comprend in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 71 ms.
