Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque poste client
Vertaling van "chaque poste client" in Engels
each client machine
Cette information est stockée dans la structure de la base et sur chaque poste client.
This information is stored in the structure of the database and on each client machine.
Les ressources locales sont les informations structurelles relatives à la base, stockées sur chaque poste client.
The local resources are the structural information related to the database that are stored on each client machine.
Dois-je installer le logiciel sur chaque poste client?
Do I have to install the software on each client?
Un sémaphore est un drapeau visible par chaque poste client ou chaque process sur un même poste.
A semaphore is a flag shared among workstations or among processes on the same workstation.
Pour résumer rapidement, après le client lourd où l'applicatif se voyait dupliqué sur chaque poste client, on est passé au client léger où l'applicatif se situe en grande partie sur un serveur d'applications et facilite le déploiement et la maintenance.
To resume quickly, after the old client/server model where the software was duplicated on each client we passed to the thin client where the software was concentrated on the applications server and make easier deployment and support.
les différents faisceaux d'antennes directionnelles se voient attribuer des numéros d'identification de faisceaux et un faisceau préféré d'antennes est sélectionné pour chaque poste client
the different directional antenna beams are assigned beam identification numbers, and a preferred antenna beam is selected for each client station
création, au voisinage physique de chaque poste client, d'un dispositif de proximité en communication avec ledit poste client et le dispositif de passerelle
creation of a proximity device in the physical vicinity of each client terminal, said proximity device communicating with the client terminal and the gateway device
La solution antivirus automatisée offre une protection intégrée au niveau de chaque poste client, ce qui évite d'avoir à effectuer un déploiement sur chaque machine.
The automated anti-virus solution enforces service at each desktop, so machine-by-machine deployment is not necessary.
Sur chaque poste client, dans les options, il suffit de cocher "Depuis internet", et les mises à jour s'effectueront automatiquement.
On clients, in options screen, click "From internet", and updates will be automatics.
Lorsqu'on quitte 4D Server et que l'on accorde un délai aux utilisateurs (par exemple 10 minutes), chaque poste client connecté affiche un message d'avertissement et si l'utilisateur quitte durant le délai imparti, la On Exit database method s'exécute normalement.
When 4D Server shuts down and provides a cutoff time (e.g. 10 minutes), each connected client displays a warning message and if the user quits during the given time frame, the On Exit database method is executed normally.
Adaptation automatique des flux vidéo réémis par CamTrace vers chaque poste client en fonction de la bande passante disponible (mjpeg uniquement).
Automatic resize of video streams resend by CamTrace to each client station according to the available bandwidth (mjpeg only)
Dossier de la base 4D créé en local sur chaque poste client, dans lequel sont téléchargés depuis 4D Server les dossiers et fichiers relatifs à la base (ressources, plug-ins, dossier Resources, etc.
4D Client Database Folder (Client machines) 4D database folder created on each 4D client machine for storing files and folders related to the database (resources, plug-ins, Resources folder, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque poste client in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
