Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque programme de formation
Vertaling van "chaque programme de formation" in Engels
each training program
each training programme
every training program
Grâce à leur expertise, chaque programme de formation est développé en se basant sur des cas concrets.
Leveraging their experience and expertise, each training program is developed with the solution's real-world application in mind.
Une attestation de participation sera délivrée à tous les participants à l'issue de chaque programme de formation.
A joint certificate of participation is awarded to the participants at the end of each training program.
Après chaque programme de formation, un technicien reçoit une certification.
After each training programme, a technician receives certification.
Les montants détaillés correspondant à chaque programme de formation ne sont pas indiqués dans le document.
No detailed provisions for each training programme are shown in the document.
Cependant, il y a des choses que chaque programme de formation doit inclure pour être complet.
However, there are things that every training program has to include to be truly comprehensive.
Compte tenu de sa situation géographique, chaque programme de formation est administrativement rattaché à l'Université d'accueil.
Given its geographical position, every training program is administratively attached to the home University.
Les événements individuels ont fait l'objet d'une publicité entreprise en collaboration avec les contractants individuels pour chaque programme de formation.
Publicity for individual events has been undertaken in collaboration with the individual contractors for each training programme.
Ces critères définiront le niveau d'adaptation des contenus à chaque pays ou région, c'est-à-dire, l'inclusion des unités d'enseignement locales ou régionales, qui seront incluses à chaque programme de formation.
Also, these criteria will define the level of content adaptation to each country or region, i.e., the inclusion of "local" or "regional" subjects, which will be allocated to each training program.
7.7.3 Il serait opportun d'envisager de créer un cadre commun de formation qui définirait les éléments et les modules devant figurer dans chaque programme de formation et permettrait aux pays disposant de systèmes moins performants d'améliorer leurs programmes de formation.
7.7.3 Creating a common framework for training (identifying elements and modules that should be present in each training programme and allowing countries with less effective schemes to improve their training programmes) should be considered.
725.124 Programmes de formation La description de chaque programme de formation de l'exploitant aérien doit comprendre tous les paragraphes pertinents de la présente norme.
The syllabus of each training program shall include the programmed time allotted and the subject matter to be covered.
L'UNITAR s'emploie activement à orienter les femmes autochtones vers chaque programme de formation, à la fois en tant que spécialistes et en tant que participantes.
UNITAR actively seeks referrals of indigenous women for each training programme both as resource persons and as participants.
Pour encourager de nouvelles candidatures, le secrétariat a élaboré un prospectus sur chaque programme de formation qui a été distribué aux États membres, notamment lors de séminaires d'information, et également affiché sur le site Web de l'Autorité.
With a view to encouraging more applications, the secretariat prepared flyers for each training programme, which were circulated to member States, including during awareness-raising seminars, and were also posted on the website of the Authority.
Selon le manuel des politiques de maintenance, le plan de cours de chaque programme de formation précise le temps alloué et la matière abordée.
The Maintenance Policy Manual states that the syllabus of each training program includes the programmed time allotted and the subject matter to be covered.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 142 ms.
