Vertaling van "chaque programme devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each programme should
Each program should
All programmes should
Sans négliger le fait qu'un échec est toujours possible, chaque programme devrait être suffisamment préparé pour rendre l'échec improbable.
While being aware that failure is possible, each programme should be so well prepared as to make failure unlikely.
S'agissant du plan indicatif, la présentation actuelle semblait trop complexe et donnait l'impression d'activités fragmentaires; chaque programme devrait être exposé de manière plus cohérente, en mettant l'accent sur les orientations stratégiques.
With regard to the indicative plan, the current format might be too complex and give the impression of fragmentation; each programme should be presented in a more coherent manner, with an emphasis on its strategic direction.
Chaque programme devrait inclure tous les éléments essentiels d'une évaluation du risque.
Each program should include all the essential elements of a risk assessment.
Chaque programme devrait comprendre un ou plusieurs indicateurs de réussite.
Afin d'améliorer la qualité de la conception de chaque programme et si ses objectifs et valeurs cibles pourront être atteints, une évaluation ex ante de chaque programme devrait être effectuée.
In order to improve the quality of the design of each programme, and verify whether its objectives and targets can be reached, an ex ante evaluation of each programme should be carried out.
Le mécanisme de coordination intégré à chaque programme devrait faciliter la coordination entre le PNUCID et les autres intervenants.
The coordinating mechanism built into each programme should facilitate coordination between UNDCP and other players.
Chaque programme devrait avoir un objectif précis, clair et définissable.
Each programme should have a specific objective that is clear and definable.
Chaque programme devrait créer une diapositive ou page d'accueil promotionnelle à inclure dans chaque communication présentée à une réunion ou à une conférence par des stagiaires, chercheurs principaux ou mentors.
Each program should develop a promotional slide or splash page to include in every meeting and conference presentation delivered by trainees, principal investigators, and mentors.
Chaque programme devrait inclure une évaluation du bilan hydrique du site et comprendre des dispositifs, par exemple des évacuateurs pour le franc-bord du bassin de résidus miniers et pour les trop-pleins, afin de contrôler le débit lors d'épisodes de précipitations extrêmes.
Each program should include an assessment of the site's water balance and should incorporate structures, such as tailings water pond freeboard and overflow spillways, to control flows in the event of extreme precipitation events.
Chaque programme devrait définir une stratégie pour atteindre des objectifs liés aux priorités de l'Union pour le développement rural et un certain nombre de mesures.
Each programme should identify a strategy for meeting targets in relation to the Union priorities for rural development and a selection of measures.
Idéalement, chaque programme devrait être adapté aux besoins individuels des patients.
Ideally, each programme would be customised in accordance with the patient's needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
