Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque programme qui
Vertaling van "chaque programme qui" in Engels
each program that
every program that
En réponse aux résultats de rendement de 2014 à 2015, chaque programme qui n'a pas atteint l'objectif de rendement a préparé un plan d'action de la gestion, lequel comporte des mesures visant à remédier aux problèmes de rendement.
Areas for improvement In response to the performance results from 2014 to 2015, each program that did not meet the performance target prepared a management action plan with steps to address the performance issue(s).
Données client Nous collectons des données client issues de chaque programme qui décrivent l'environnement client (soit notre logiciel et le système d'exploitation sur lequel il est exécuté).
We collect client data from each program that describe the client environment (i.e., our software and the computer system it is running on).
La chose importante pour vous de comprendre est le fait que chaque programme qui promet la capacité à perdre du poids est différent.
The important thing for you to understand is the fact that every program that promises the ability to lose weight is different.
Je suppose que c'est la position des libéraux - ils sont prêts à financer à perpétuité chaque programme qui ait jamais vu le jour.
I guess that's the Liberal position - every program that's ever existed they will fund in perpetuity.
Annexe Les tableaux suivants indiquent les secteurs de chaque programme qui ont été examinés pour déterminer leur conformité avec les politiques et procédures et évaluer leur efficience et leur efficacité.
Appendix The following tables indicate the areas of each program that were reviewed to determine compliance to policies and procedures and to assess efficiency and effectiveness.
Annexe Les tableaux suivants indiquent les domaines de chaque programme qui ont été examinés pour établir leur conformité aux politiques et procédures et évaluer leur efficience et leur efficacité.
Appendix The following tables indicate the areas of each Program that were reviewed to determine compliance to policies and procedures and to assess efficiency and effectiveness.
Le côté serveur de chaque programme qui utilise UDP écoute les messages arrivant sur leur numéro de port connu.
The server side of each program that uses UDP listens for messages arriving on their well-known port number.
ANNEXE Le tableau qui suit indique les aspects de chaque programme qui ont fait l'objet d'un examen destiné à déterminer s'ils étaient conformes aux politiques et aux procédures établies et à en évaluer l'efficience et l'efficacité.
APPENDIX The following tables indicate the areas of each Program that were reviewed to determine compliance to policies and procedures and to assess efficiency and effectiveness.
ANNEXE Les tableaux suivants indiquent les domaines de chaque programme qui ont été examinés pour déterminer leur conformité avec les politiques et procédures et évaluer leur efficience et leur efficacité.
APPENDIX The following tables indicate the areas of each Program that were reviewed to determine compliance to policies and procedures and to assess efficiency and effectiveness.
Programme de contrôle facilite une autre couche de protection en vous demandant de donner la permission d'accéder à Internet pour chaque programme qui tente de le faire.
Program Control facilitates another protection layer by asking you to give permission to access the Internet for each program that attempts to do so.
Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment effectuer cette opération, contactez votre fournisseur de Windows pour plus d'informations sur la façon d'éliminer chaque programme qui se charge au démarrage de Windows.
If you are not sure about how to do this, contact your Windows vendor for more information about how to eliminate each program that loads during Windows startup.
Avec Bouquetizer, l'opérateur système peut choisir le niveau de qualité fourni par le réseau pour chaque programme qui va être multiplexé dans le train de données DVB.
With Bouquetizer the systems operator is able to choose the degree of quality provided by the network for each program that is going to be multiplexed within the DVB data stream.
Pour orienter ce processus, le Ministère compile tous les ans un Profil ministériel des risques pour décrire les principaux risques et les principales opportunités pour chaque programme qui pourrait avoir une incidence sur l'atteinte des objectifs ministériels.
To guide this process, the Department annually compiles a Corporate Risk Profile to outline the top risks and opportunities for each Program that could affect the achievement of departmental objectives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque programme qui in het Frans
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 176 ms.
