Vertaling van "chaque section communale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each communal section
Doter chaque section communale d'un établissement d'enseignement fondamental
Provide each communal section of an establishment of basic education
La clause selon laquelle au moins deux centres de vote doivent être établis dans chaque section communale nécessitera la création de plus de 540 nouveaux centres de vote sur l'ensemble du territoire, venant s'ajouter aux 821 existant déjà.
The new requirement for at least two voting centres in each communal section will necessitate the identification of more than 540 new voting centres throughout the country, beyond the 821 existing centres.
L'État a pour obligation d'établir au niveau de chaque section communale les structures propres à la formation sociale, économique, civique et culturelle de sa population.
The state is obligated to establish for each Communal Section the structures required for social, economic, civic and cultural training of its population.
ARTICLE 63: L'administration de chaque section communale est assurée par un conseil de trois (3) membres élu au suffrage universel pour une durée de quatre (4) ans.
ARTICLE 63: Each Communal Section is administered by a council of three (3) members elected by universal suffrage for four (4) years.
La Commission propose que les cartels municipaux de trois membres soient remplacés par un seul maire élu au suffrage universel assisté d'une assemblée municipale composée de conseillers (ancien membre de CASEC) de chaque section communale.
The Commission proposes that municipal cartels of three members be replaced by a single mayor elected by universal suffrage assisted by a municipal assembly composed of councilors (former member of CASEC) of each communal section.
Et, pour le fonctionnement du parti, chaque section départementale va cotiser 10000 FCfa/mois, chaque section communale 5000 FCfa/mois.
And, for the functioning of the party, each departmental section will contribute 10,000 FCfa/ month, each communal section 5,000 FCfa/ month.
Des unités d'encadrement techniques et financières sont établies pour assister les agriculteurs au niveau de chaque Section Communale.
Technical and financial management units shall be established to assist farmers at the level of each Communal section.
Oui à la plantation de 100000 arbres fruitiers et forestiers chaque année dans chaque section communale.
Yes to the planting of 100000 fruit and forest trees every year in every communal section.
Une telle réunion commencerait au niveau local et comprendrait des représentants de chaque section communale d'Haïti qui se réuniraient pour dialoguer sur la voie à suivre pour le pays.
Such a convening would start at the grassroots level, and include representatives from each of Haiti's communal section who would come together to dialogue on the way forward for the country.
Chaque section communale aura son dispensaire.
Each municipal area will have its own dispensary.
Chaque section communale a son propre climat et son propre relief.
Each section has its own micro-climate and its own landscape.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.