We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each thyristor
Une source de courant de porte possédant des caractéristiques et une amplitude suffisantes est prevue pour declencher chaque thyristor dans l'etat conducteur virtuellement immédiatement.
A source of gating current of sufficient magnitude and character is provided to gate each thyristor into the conducting state substantially immediately.
l'invention est caractérisée en ce que dans l'une des branches, un circuit d'allumage passif est associé, respectivement, à chaque thyristor (TH1, TH2 ou TH3, TH4), circuit qui connecte l'anode avec la grille
each thyristor (TH1, TH2, or TH3, TH4) in one of the branches is associated with a passive ignition circuit connecting the anode to the gate
Chaque thyristor possède son propre circuit de commande de grille, ce circuit tirant son énergie de celle qui est commutée dans le circuit principal.
Each thyristor has its own gate drive circuit that circuit obtains its energy from the energy that is being switched in the main circuit.
Chaque thyristor possède une surface conductrice inférieure qui est électriquement reliée à une des lignes d'entrée et une surface conductrices supérieure qui est électriquement reliée à une des lignes de sortie.
Each thyristor has a lower conducting surface that is electrically connected to one of the input lines and an upper conducting surface that is electrically connected to one of the output lines.
La tension de chaque thyristor est contrôlée et utilisée pour détecter les courants continus et discontinus et pour régler le gain de l'intégrateur.
The voltage across each of the thyristors is monitored and used to detect continuous and discontinuous current operation for adjusting integrator gain.
la grille et la cathode de chaque thyristor sont couplées l'une à l'autre, afin de se déclencher automatiquement
each SCR has its gate and cathode coupled together so as to be self triggering
Chaque thyristor est disposé dans une position pour un élément de commutation dans la cellule de convertisseur, dans laquelle, pendant le fonctionnement normal de la cellule de convertisseur, ledit/lesdits thyristor(s) est/sont dans un état de conduction continue.
Each one of the at least one thyristor (S3; S8) is provided in a position for a switching element in the converter cell where, during normal operation of the converter cell, the at least one thyristor is in a continuous conducting state.
Un micro-processeur commande la séquence test dans laquelle chaque thyristor blocable est individuellement mis sous tension dans un ordre prédéterminé de façon à créer un courant d'amortissement transitoire dans le moteur et dans chaque thyristor blocable mis sous tension.
A microprocessor controls the test sequence in which each GTO is individually turned on in a predetermined order so as to create a transient snubber current through the motor and through each GTO when it is turned on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.