We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each type of object
Les valeurs par défaut peuvent être modifiées par l'utilisateur pour chaque type d'objets.
Default values can be modified by the user for each type of object.
Le paramétrage peut se faire de manière spécifique à chaque type d'objets manipulés.
The configuration can be handled in a way that is specific to each type of object manipulated.
Il s'agit par ailleurs d'associer des artistes et des familles d'artistes à chaque type d'objets présentés.
This is done by associating the artists and families of artists with each type of object presented.
Après une première partie qui présente la nécropole dans son ensemble et chacune des vingt-quatre tombes fouillées en particulier, suivies du catalogue de leur contenu, la publication propose une étude détaillée de chaque type d'objets composant le matériel funéraire.
The first section presents an overview of the necropolis and a description of each of the 24 graves that were excavated, including a catalogue of their contents. The monograph then offers a detailed study of each type of object found among the funerary goods.
La 5G sera également un réseau capable de connecter des objets en masse avec un niveau de performance approprié pour chaque type d'objets ou de processus : robots industriels connectés, drones, véhicules autonomes connectés, capteurs dans les villes intelligentes.
5G will also be a network capable of connecting number of objects with an appropriate level of performance for each type of object or process: connected industrial robots, drones, connected autonomous vehicles, sensors in smart cities.
L'utilisateur peut, pour chaque type d'objets, revenir à l'affichage par défaut en supprimant cette personnalisation (voir Visualiser les enregistrements).
The user can, for each type of object, return to the default display by removing this customization (see Viewing Records).
Par exemple, certains modèles spatiaux discriminent entre les régions, les lignes et les points, et différentes relations sont utilisées pour chaque type d'objets.
For example, some spatial models discriminate between regions, lines and points, and different relations are used for each kind of objects.
Le but de cette page étant d'expliquer les objets en général, nous n'entrerons pas dans les détails des propriétés propres à chaque type d'objets.
As the goal of this page is to explain objects in general, we won't go in to details of these unique properties on each type.
Vous ne pouvez pas les décorer de façon aléatoire : les éléments interactifs comportent des emplacements prévus pour chaque type d'objets.
You can't decorate randomly: interactive elements have designated slots for each type of items.
L'algorithme intègre de manière itérative chaque type d'objets de données dans des espaces dimensionnels faibles et profite des interactions entre les structures cachées de différents types d'objets de données.
The algorithm iteratively embeds each type of data objects into low dimensional spaces and benefits from the interactions among the hidden structures of different types of data objects.
L'invention porte sur un procédé de fourniture d'une structure d'index dans une base de données comprenant une pluralité de types d'objets, chaque type d'objets comprenant au moins un objet.
A method of providing an index structure in a database comprising a plurality of types of objects, each type of objects comprising at least one object.
Outil pour chaque type d'objets pédagogiques
Tool for each learning object
Elles permettent pour chaque itinéraire et chaque type d'objets de définir des routes types spatio-temporelles et de détecter à la volée des comportements inhabituels.
We can define spatio-temporal patterns for each cluster of trajectories of mobile objects following the same itinerary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.