We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex load
complex charging
complex loading
Procédé et dispositif de détection d'ondes vibratoires capables de donner une charge complexe donnée.
A vibration wave detecting method and device capable of giving a given complex load.
Nous avons une charge complexe lorsqu'un camion est chassé d'un camion.
We have a complex load when one truck is driven out of a truck.
Les courants pulsés de fréquences différentes peuvent se chevaucher et être modulés, balayés et variés en fréquence afin d'engendrer un courant de charge complexe multifréquence.
The pulse current of different frequency may overlap each other modulated and scanned and varied on frequency to generate multiple-frequency complex charging current.
Cet instrument programmable simule la charge complexe que les stents subissent dans les artères périphériques.
This programmable instrument simulates the complex loading that stents experience in the peripheral arteries.
Dans la cas d'une charge complexe, le ratio de courbure est déterminé par une moyenne pondérée sur l'historique du temps de charge...
For a complex loading the bending ratio is determined as a weighted average over the time history of loading.
Habituellement, lorsque le poids est trop important, la charge complexe est généralement contre-indiquée.
Usually, when the weight is too large, then the complex load is generally counter-indicative.
Il faut toutefois faire attention d'éviter ou de limiter la phytotoxicité, puisque les semences sont de minuscules structures qui seront appelées à porter une charge complexe de pesticides, p. ex., au moins un fongicide et un insecticide ou un inoculant ou les trois.
Care has to be exercised to avoid or limit phytotoxicity since seeds are small entities to be carrying a complex load of pesticides, e.g., one or more fungicides and one insecticide and/or an inoculant.
la charge complexe peut être produite au moyen de dispositifs passifs et/ou actifs et crée une fonction de transfert arbitraire qui supporte l'amélioration q sélective des pôles ou des zéros
the complex load can be constructed using passive and/or active devices and creates an arbitrary transfer function that supports selective q-enhancement of poles or zeros
afin de déterminer les paramètres caractéristiques de fonctionnement (par ex., l'impédance en charge complexe ou la puissance directe et réfléchie complexe, ou bien le coefficient de réflexion ou le facteur d'ondulation) d'un amplificateur de puissance
in order to determine the operational characteristics (eg the complex load impedance or the complex forward and reflected power and/or the reflection factor or the ripple factor) of a power converter
Dans un mode de réalisation, un système WCDMA FDD (100) comprend un filtre intégré qui distribue une charge complexe aux transistors d'un amplificateur à faible bruit (102).
In one embodiment, a WCDMA FDD system (100) includes an embedded filter that provides a complex load to transistors in a low noise amplifier (102).
Dans l'approche fondamentale qui est présentée, le réseau de réaction des composants d'une charge complexe est retenu au maximum.
A fundamental approach is presented in which the detailed reaction network of the feed components of a complex feedstock is retained to a maximum extent.
Le traitement à long terme d'un grand nombre de patients atteints de maladies non transmissibles, qui ont souvent besoin d'une prise en charge complexe, requiert un système performant de gestion des dossiers médicaux.
Long-term care of high numbers of patients with non-communicable diseases, who often have complex case management needs, requires a well functioning patient record system.
La formation permanente des médecins sur des sujets ayant trait aux patients vieillissants devrait être renforcée afin d'aider les médecins à bien diagnostiquer, soigner et gérer la prise en charge complexe d'une population vieillissante.
Continuing medical education on topics relevant to the ageing patient should be emphasized in order to help physicians adequately diagnose, treat, and manage the complexities of caring for an ageing population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
