En particulier, la charge de compression est de ce matériel spécifique.
La charge de compression peut alors être relâchée.
La tige possède un rebord se fracturant à une charge de compression prédéterminée.
A partir de cette valeur de contrainte, on calcule la charge de compression imposée à la poudre.
The compression load which the powder receives is calculated from this strain value.
appliquant une charge de compression sur lesdits ressorts et des troisièmes moyens
to apply a compressive load upon said springs and third engaging means
les corps élastiques sont toujours soumis à une charge de compression
the elastic bodies are always subjected to compression load
Réduction de la charge de compression (par moyens hydrauliques ou contre-poids).
Relieve compressive load (by means of hydraulic or counter-weight)
On peut également mettre en contact les surfaces revêtues de ruthénium et les diffuser ensemble sous une charge de compression.
Alternatively, the ruthenium coated surfaces are placed in contact and diffused together under a compressive load.
La structure à cellules fermées lui confère une excellente étanchéité à l'eau et l'air, même dans des conditions difficiles, avec une faible charge de compression.
The closed cell structure gives excellent water- and air-tightness, even under severe conditions, with low compression load.
étant conçus pour appliquer une charge de compression
being arranged to apply a compressive load
Un élément de profil à tissu fin est conçu en premier lieu pour réagir à une charge de compression; il possède une forme et des dimensions en coupe qui sont constantes sur toute sa longueur.
Thin-webbed profile member is intended for reacting primarily compressive load and is embodied with shape and cross-section dimensions constant along its length.
L'empilement de couches de bande orientées de manière appropriée est chauffé tout en appliquant une charge de compression, suivie d'un refroidissement.
The stack of properly oriented tape layers is heated while a compressive load is applied, followed by cooling.
L'invention concerne une pièce de véhicule sur laquelle une charge de compression excentrique est exercée de manière plus légère sans que cela n'entraîne une diminution de performance.
A vehicle component on which an eccentric compression load acts becomes lighter without reduced performance.