Chaque obus d'artillerie contient une charge explosive capable de détruire un véhicule blindé.
Each artillery shell carries an explosive charge powerful enough to destroy an armored vehicle.
Hotch, ces tubes sur le bord pourraient contenir la charge explosive.
Ce que je viens d'injecter dans tes sinus est une charge explosive.
What I've just injected into your sinus is an explosive charge.
Une chambre de la culasse est adaptée pour recevoir la charge explosive.
The breech chamber is adapted to receive the explosive charge.
Il ya des projectiles qui ont une charge explosive à l'intérieur.
There are large projectiles that have an explosive charge inside.
Willsie avait posé une charge explosive sur son avion qui explosa.
Willsie had placed an explosive charge on his plane which exploded.
Il y aura un ultime test avec une charge explosive encore plus puissante.
A further, more powerful explosive charge, will provide the ultimate test.
Enveloppe de plastique recouvrant la charge explosive et le détonateur.
Plastic casing that covers the explosive charge and the detonator.
Une vieille femme peut très bien transporter une charge explosive.
It could be an old woman carrying an explosive charge.
Des éclats d'obus d'une charge explosive sur leur bateau.
Shrapnel from an explosive charge on their boat.
J'ai mis une charge explosive dans sa chambre moi-même.
I planted the explosive charge in his room myself.
L'explosion du détonateur déclenche la charge explosive principale.
The resulting shock-wave from the detonator sets off the main explosive charge.
J'ai toujours cette charge explosive que tu as faites.
I still got that explosive charge you made.