Voilà pourquoi nous les présentons en texte "cherchable".
This is why we are presenting them as searchable by text.
Croyez-vous qu'elle pourrait être encore dans un périmètre cherchable?
Do you think she could still be in a searchable perimeter?
En général, il n'y a pas de page de titre qui servirait de point de départ, mais malgré tout, il faut un minimum d'information pour que l'image soit « cherchable ».
As a rule there is no title page to start from yet despite this, some information must be recorded to make the picture searchable.
procédé et système de chiffrement cherchable déchiffrable
method and system for decipherable searchable encryption
Mais je tenais à un critère important: que cette cache soit cherchable en tenue de nudité.
But I wanted an important criterion: that this cache be searchable in nudity outfit.
Nous développons des protocoles de génération de clés privées dans différents modèles de sécurité tout en présentant des applications réelles utilisant ces nouveaux protocoles dans le domaine du chiffrement cherchable.
We develop protocols for private-key generation in different security models while presenting real-world applications using these new protocols in the setting of searchable encryption.
le texte de document cherchable comprend un texte de rédaction codé satisfaisant les paramètres de rédaction définis
the searchable document text includes coded redaction text satisfying defined redaction parameters
Le numéro est cherchable tel qu'il est stocké, avec l'année suivie de six chiffres avec des zéros de début pour les chiffres non utilisés, ou, comme il est souvent affiché, sans zéros.
The number is searchable as it is stored, with the year and then six digits with leading zeroes for unused digits, or as it is often displayed, without zeroes.
Cet outil de référence archéologique contient des cartes de répartition de sites, des tableaux de classification de données culturelles, des photos illustrant certains types de vestiges, un dictionnaire des données, une bibliographie et une base de données cherchable.
This archaeology reference tool includes maps showing distribution of sites, cultural data classification tables, photos of site feature types, data dictionary and bibliography, and a searchable database.
L'invention concerne un modèle de dépôt fiduciaire numérique pour des services de données relatives au réseau comprenant des techniques de chiffrement cherchable pour des données stockées dans un nuage, distribuant la fiducie entre de multiples entités pour éviter un unique point de compromission de données.
A digital escrow pattern is provided for network data services including searchable encryption techniques for data stored in a cloud, distributing trust across multiple entities to avoid a single point of data compromise.
ensuite, le document balayé est automatiquement traité pour produire un document rédigé correspondant qui comporte du texte de document cherchable et une image de document
then the scanned document is automatically processed to produce a corresponding redacted document which having searchable document text and a document image
Le moteur de recherche de Kigo est assez puissant pour utiliser presque n'importe quel champs personnalisé et le rendre cherchable ou filtrable.
The Kigo search engine is powerful enough to use almost any custom field and make it searchable or filterable.
Inventaire des recherches: Nous gérons une banque de données cherchable en ligne avec plus de 9500 descriptions de projets suisses.
Research inventory: we maintain an online searchable database of over 10,000 Swiss research project descriptions.
