Mais pensez à toutes ces choses complexes dont nous venons de parler.
But just look at all these complex things we have just talked about.
Nous voulons simplifier les choses complexes et créer une expérience client exceptionnelle.
We want to make complex things simple and create great customer experiences.
Comme on l'a dit, ce sont des choses complexes, mais en dessous de toute la complexité, on retrouve quelques mécanismes et principes sous-jacents.
As has been said, this is complex stuff, but under all the complexity there are some underlying mechanisms, principles.
Nous voulons rendre les choses complexes simples et créer des expériences client exceptionnelles.
We want to make complex things simple and create great customer experiences.
Les guerres sont des choses complexes avec de nombreux facteurs de causalité.
Wars are complex things with many causative factors.
Nous avons dû faire un grand nombre de choses complexes.
We've had to do many complex things.
Ce sont des choses complexes à mettre en place.
These are complex things to put in place.
Sheffi n'aime pas penser à des choses complexes.
Sheffi doesn't really like thinking about complex things.
Ce type de processus d'apprentissage aide à comprendre les choses complexes en toute simplicité.
This type of learning process helps in understanding complex things easily.
Dire des choses complexes avec des mots simples.
Tell complex things with simple words.
Évidemment, il y aura des choses complexes à régler pour assurer une intervention rapide.
Of course, there will be complex things to settle to ensure rapid intervention.
Ça ne prend pas plus d'effort, de temps ou de compétence de faire des choses complexes.
It does not take any more effort, time, or skill to make complex things.
Des études techniques sont importantes, mais il faut faire la preuve que l'on peut apprendre des choses complexes.
I mean, a technical education is important, but the proven ability to learn complex things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
