Il ne se contente pas d'indiquer la cible ou le pourcentage.
It doesn't say just the pinpoint target or the percentage.
Il n'a pas entendu parler de la cible ou de l'heure.
He didn't overhear anything about a target or the time frame.
Visez la cible ou les coins pour marquer des points bonus.
Aim for the target or the corners to score bonus points.
Un système capable d'atteindre la cible ou le but.
A system capable of reaching the target or goal.
Inondation totale, différant de la cible ou de l'extinction locale.
Total flooding, differing from target or local extinguishment.
Si aucun incident de cible ou de victime dans les Q.
If no instance of target or victim in Q.
Des lieux saints servent de cible ou de sanctuaire à des combattants.
Places of sanctity are targeted or used by combatants.
Etudiez donc précisément votre cible ou vos cibles.
So, study your target or targets carefully.
Très souvent, une paire de scorpions représente une cible ou un groupe sanguin.
Quite often a pair of scorpions depicts a target or blood group.
Aussi, itis alsowidely utilisé pour pointer vers la cible ou des étoiles lointaines.
Also, itis alsowidely used to point at the faraway target or stars.
Ne plus manquer votre cible ou trébucher autour de la salle de bain dans l'obscurité.
No more missing your target or stumbling around the bathroom in the dark.
Ce n'est pas une cible ou un indicateur qui évalue l'état de préparation militaire.
It's not a target or a metric that assesses military readiness.
Ces résistances peuvent être provoquées soit par la cible ou par des mécanismes non-cible.
These resistances may be caused either by target or non target site mechanisms.