Des données de microscopie tridimensionnelle peuvent être utilisées pour déterminer l'orientation d'un cil vibratile par rapport à un axe spécifique, déterminé à partir d'un profil pour chaque cellule.
Three-dimensional microscopy data may be used to determine an orientation of a cilium relative to a specified axis, which is determined from a profile for each cell.
Les résultats indiquent que la forme de chondrocytes, la position du corps basal ciliaire, l'incidence de cils et l'orientation d'un cil vibratile ne sont pas aléatoires sur la plaque de croissance.
Results indicate that the shape of chondrocytes, the position of the ciliary basal body, the incidence of cilia, and the orientation of cilium, are not random through the growth plate.
La scène dans sa vision était l'action du cil vibratile dans le poumon qui a poussé les morceaux de raisin hors du poumon.
The scene in His vision was the action of cilium in the lung that pushed the pieces of grape out of it.
L'invention concerne des procédés et un dispositif pour déterminer l'orientation d'un cil vibratile par rapport à une caractéristique de la forme de la cellule à partir de laquelle le cil vibratile fait saillie.
The present invention provides methods and apparatus for determining an orientation of a cilium relative to a characteristic of the shape of the cell from which the cilium projects.
Trichocyste: racine du cil vibratile de la paramécie.
Trochocyst: root of a vibrative cilium of a paramecium.
La perte auditive se produit lorsque de forts sons causent une détérioration du cil vibratile situé dans la cochlée.
Hearing loss occurs when loud sounds cause damage to the cilia located in the cochlea.
Et il a fait que le cil vibratile dans le poumon et le tube bronchique pousse les morceaux dans la gorge.
And He made the cilium of the cells in the lung and bronchial tube push the pieces into the throat.