Il contient cinq programmes qui sont successivement décrits dans le présent document.
Il contient cinq programmes, décrits séparément ci-dessous.
Ils ont mis sur pied cinq programmes, et aucun ne fonctionne.
The government has introduced five programs, none of which are working.
Les cinq programmes ont chacun leur utilité.
Quatre à cinq programmes sont organisés chaque année.
Les cinq programmes examinés étaient prévus par le budget.
All five programmes examined were within budget.
Le processeur détient cinq programmes par oreille.
The processor holds five programs per ear.
Mais en ce qui a trait à la recherche, nous avons environ cinq programmes.
But as far as the research, we have about five programs.
Dans le cadre de la protection de l'environnement, cinq programmes sont prévus.
Under protection of the environment, five programmes are foreseen.
Les coordonnateurs de cinq programmes ont répondu qu'ils établissaient des rapports d'évaluation annuels.
Five programmes responded that they produced annual reports on evaluation.
Nous examinerons donc ces cinq programmes comme des entités distinctes.
Therefore, we will examine these five programmes as five distinct programmes.
Voici la liste des cinq programmes que je place au rang de mes favoris.
Here's a list of five programmes that are my personal favourites.
Exemples de résultats des projets de changement dans les cinq programmes
Examples of results from the change projects in all five programmes
