Reconnaître les privilèges cis est la première étape vers une inclusion authentique.
Acknowledging cis privilege is the first step towards fostering genuine inclusivity.
Aborder le privilège cis est essentiel pour démanteler l'inégalité systémique dans la société.
Addressing cis privilege is essential for dismantling systemic inequality in society.
Les privilèges cis peuvent rendre certains individus insensibles aux luttes des autres.
Cis privilege can make some individuals insensitive to the struggles of others.
En tant que femme cis, elle comprend les luttes de l'identité de genre.
As a cis woman, she understands the struggles of gender identity.
Dans la société, les expériences de la femme cis sont souvent normalisées.
In society, the cis woman's experiences are often normalized.
Le privilège cis passe souvent inaperçu par ceux qui en bénéficient quotidiennement.
Cis privilege often goes unnoticed by those who benefit from it every day.
Les militants visent à sensibiliser sur les privilèges cis dans les environnements éducatifs.
Activists aim to raise awareness about cis privilege in educational settings.
Elle est fière d'être perçue comme une femme cis.
She is proud to be seen as a cis woman.
Les discussions sur les privilèges cis peuvent aider à combler les lacunes de compréhension entre pairs.
Discussions of cis privilege can help bridge gaps in understanding among peers.
La perspective de la femme cis sur le genre est précieuse.
The cis woman's perspective on gender is valuable.
Globalement l'addition d'hydrogène sur l'acide fumarique se fait cis.
The overall hydrogen addition to fumaric acid is cis.
Son expérience en tant que femme cis façonne ses opinions.
Her experience as a cis woman shapes her views.
La femme cis soutient l'égalité pour toutes les femmes.
The cis woman supports equality for all women.