Ce restaurant de nourriture saine est un clair exemple de cela.
Les récentes décisions de politique monétaire sont un clair exemple de cette façon d'agir.
The latest monetary policy decisions are a clear example of this line of action.
Un clair exemple, parce que vous ne pouvez pas les bonnes choses s'il y a problèmes.
Another clear example, because you can't have good things if there are problems.
Et un clair exemple de ceci est que nous avons décidé de placer l'écran au dessus de votre oeil.
And one clear example of this is that we decided to actually position the display above your eye.
Voici donc un très clair exemple de manipulation délibérée, contre notre santé, pour justifier une drogue dont les effets délétères sont bien connus.
Here is a very clear example of a deliberate manipulation, against our health, to justify a drug which deleterious effects are well known.
Par contre, dans une société comme la nôtre, qui se targue d'être moderne et civilisée, les prisons peuvent offrir un clair exemple de son véritable degré de civilisation.
On the contrary, in a society like the present one, which considers itself modern and civilized, prison is a clear example of its grade of civilisation.
Enfin, qu'il me soit permis de partager avec vous une importante expérience, clair exemple des besoins, des tragédies et des rêvent que connaissent les gens aujourd'hui.
Finally, allow me to share one powerful learning experience with you, which is a clear example of people's needs, tragedies and dreams today.
Certains de ses écrits génèrent encore aujourd'hui controverse, dans la mesure qu'ils ont été interprétés comme un clair exemple de cela que quelques auteurs ont nommé la prise indirecte du pouvoir pour la bourgeoisie.
Many of his publications still generate some controversy in a way that has been interpreted as a clear example of what is sometimes called the indirect control of power by the bourgeoisie.
La galerie ouverte, ou loggia, située au-dessus de l'escalier latéral, les arcs réduits, et les fenêtres avec reliefs, en sont un clair exemple.
The open gallery or balcony, located above the side staircase, reduced arches and windows with reliefs, are a clear example.
En ce sens, les systèmes solaires (cellules, panneaux ou modules) intégrés en toiture sont un clair exemple.
In this respect, roof-integrated solar systems (cells, panels or modules) are a clear example.
Ce complexe d'unité dispose de 8 chambres très bien distribués, ce qui représente un clair exemple de la sobriété et le style.
This unit complex has 13 very well distributed rooms, which represent a clear example of sobriety and style.
Et elles sont le clair exemple de la deuxième réalité qu'en tant que pasteurs, nous sommes invités à faire nôtre: nous ne devons pas avoir peur de nous salir pour notre peuple.
And they are the clear example of the second reality that as pastors we are invited to take on: let us not be afraid to get dirty for our people.
Voyons un clair exemple.
Let's see a clear example.