On aime que ce thème soit disponible nativement en clair ou en sombre.
We love that this theme is natively available in clear or dark.
Les messages seront envoyés en clair ou pas du tout.
Messages would be sent in the clear or not at all.
Veste en cuir clair ou blanc peut être nettoyé avec du lait.
A light or white leather jacket can be cleaned with milk.
Voici deux possibilités dans les tons bruns, en clair ou en foncé.
Here are two possibilities in brown tones, light or dark.
Selon la composition, le changement de couleur est clair ou sombre.
Depending on the composition, the color change is either bright or dark.
Le bois clair ou sombre saura également lui retirer son aspect trop rigide.
The light or dark wood will also remove it its too rigid appearance.
Le contenu imprimé sur l'ensemble de la page est clair ou estompé.
The printed content is light or faded on the entire page.
Le projet de la cinéphilie n'est pas toujours terriblement clair ou explicite.
The agenda of cinephilia is not always terribly clear or explicit.
Les verres sont en verre clair ou turquoise et vont au lave-vaisselle.
The glasses are made of clear or turquoise glass and are dishwasher safe.
Ceci est un avantage en présence d'un arrière-plan clair ou brillant.
This is an advantage in case of a light or shiny background.
Le bleu clair ou foncé calme et donne le refroidissement nécessaire.
Light or dark blue calms and gives the required cooling.
Il n'y a pas de fond, clair ou autrement.
There is no background, clear or otherwise.
Diffuseur en verre, clair ou bleu, avec feu de position.
Glass lens, clear or blue, with position light.