We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-grade
L'absence de formation des maîtres dans les conditions des classes multiprogramme se traduit par une distribution inégale du temps, la constitution de groupes inappropriés et l'adoption de techniques pédagogiques inefficaces.
Lack of teacher training in the multi-grade context results in unequal time distribution, inappropriate clubbing and adoption of improper and inefficient pedagogical techniques.
Le programme de formation des maîtres appelés à enseigner dans des classes multiprogramme devrait inclure les éléments suivants
The course design for multi-grade teacher training should include
Les centres à classes multiprogramme du Kerala recourent aux services de bénévoles dans les zones forestières et côtières de l'État, car les enfants qui y vivent ne sont pas scolarisés.
The multi-grade centres in Kerala use the services of volunteers in the forest and coastal areas of the State, as children from these areas are not enrolled in schools.
Le DPEP donne aux enfants vivant dans ce type de groupements des possibilités d'éducation dans le cadre de stratégies telles que le Programme de garantie d'éducation du Madhya Pradesh; les Écoles communautaires de l'Andhra Pradesh; les Centres à classes multiprogramme du Rajasthan, etc.
DPEP provides education to children in such habitations through strategies such as the Education Guarantee Scheme in Madhya Pradesh; Community Schools in Andhra Pradesh, Multi-grade Centres in Rajasthan, and so on
La formation reste notamment axée sur l'élaboration de stratégies d'enseignement dans des classes multiprogramme et d'enseignement par activité.
A major focus of teacher training continues to be the evolution of strategies for teaching under multi-grade situations and activity-based teaching.
L'enseignement par classes multiprogramme dispensé dans des écoles qui, s'il en était autrement, ne seraient pas viables : les villages de nombreuses régions de l'Inde sont si petits qu'il est difficile d'obtenir le nombre minimal de 30 enfants pour chaque classe
Multi - grade teaching because of unviable schools: size of villages in many parts of India is so small that it is difficult to get a minimum of 30 children for each standard
L'approche envisagée dans le cadre du Programme d'éducation commun Gouvernement indien-système des Nations Unies est notamment celle de la formation des maîtres dans le contexte de classes multiprogramme.
Figure 7.4: Percentage of female teachers in primary schools 833. The programme approach as envisaged by the Joint GOI - United Nations System Education Programme envisages teacher training in a multi-grade context as one of its objectives.
On s'emploiera à améliorer les méthodes pédagogiques nécessaires pour les classes multiprogramme en offrant des programmes d'initiation et de perfectionnement en cours d'emploi dans des établissements de district, de secteur et de grappe, dont certains sont des ONG44.
Improving teaching methodology for multi-grade classrooms is to be attempted through pre- and in-service teacher development programmes, offered through district, block and cluster level institutions, including NGOs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor classes multiprogramme in het Frans
