La classification de Nice est appliquée pour l'enregistrement des marques.
Cette constatation se reflète dans les remarques générales de la classification de Nice.
La classification de Nice est téléchargeable via ce lien.
The Nice classification is downloadable via this link.
La classification de Nice est révisée tous les cinq ans par un comité d'experts.
The Nice Classification is revised every five years by a committee of experts.
Les modifications actuelles de la classification de Nice ont avant tout des conséquences sur les demandes d'enregistrement de marques qui sont pendantes.
The recent changes to the Nice Classification mainly affect pending trademark registrations.
La mise à jour régulière de la classification de Nice permet d'intégrer davantage de produits et services dans les différentes classes.
Nice classification is often allows a greater number of goods and services to integrate its different classes.
Cette recherche a été réalisée dans toutes les classes de la classification de Nice.
That research was carried out in relation to every class of the Nice Classification.
Afin de tenir la classification de Nice à jour, celle-ci est continuellement révisée.
In order to keep the Nice Classification up to date, it is continuously revised.
Le groupement des produits et des services selon les classes de la classification de Nice est requis pour le renouvellement
Grouping of goods and services according to the Nice Classification is required for renewal
Parmi les questions abordées figuraient la Classification de Nice et les interdictions absolues d'enregistrement dans le domaine des marques.
It covered such matters as the Nice Classification and absolute prohibitions on trademark registration.
Toutefois, les entrées de dictionnaires doivent être analysées par rapport aux réalités commerciales et en particulier en tenant compte de la classification de Nice.
However, dictionary entries have to be analysed against commercial realities and in particular taking into account the Nice Classification.
Comme précisé auparavant, la classification de Nice vise essentiellement à classer des produits/services à des fins administratives et n'est pas déterminante pour leur comparaison.
As stated before, the Nice Classification mainly serves to categorise goods/services for administrative purposes and is not decisive for their comparison.
produits et services selon la classification de Nice
goods and services under the Nice Classification
