Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classification des mnt
Vertaling van "classification des mnt" in Engels
classification of NTMs
En ce qui concerne la distinction entre les règles d'origine préférentielles et non préférentielles, l'intervenant a précisé que des travaux étaient en cours pour affiner la classification des MNT, y compris de celles concernant les règles d'origine.
With respect to the distinction between preferential and non-preferential origin, he clarified that work was under way to fine-tune the classification of NTMs, including those related to rules of origin.
Après un exposé des questions qui interviennent dans la définition et la classification des MNT, on y analyse la façon de mesurer les MNT et leur incidence.
It begins with a description of the issues involved in the identification and classification of NTMs, followed by a discussion on the measurement and impact of NTMs.
Parallèlement, l'ITC a formé près de 120 experts locaux et enquêteurs à la classification des MNT et à la méthodologie d'enquête de l'ITC, renforçant ainsi leurs capacités dans ce domaine.
At the same time, ITC has trained some 120 local experts and interviewers on the classification of NTMs and ITC's survey methodology, providing capacity building in this area.
La CNUCED a aussi présenté une nouvelle classification des MNT, qui peut être adaptée en fonction de la réalité du commerce international et des besoins en matière de collecte de données.
UNCTAD also presented a new classification of NTMs which can be adapted to the reality of international trade and data collection needs.
Dans la section II, on trouvera un aperçu des MNT et une synthèse des publications relatives à ces mesures ainsi que les questions qui entrent en jeu dans la définition et la classification des MNT.
Section II of this Note provides an overview of NTMs and contains a synopsis of the literature on NTMs, issues involved in the identification and classification of NTMs.
Baldwin (1970) a été l'un des premiers à tenter de mettre au point une classification des MNT.
Baldwin (1970) was one of the first academic attempts at developing an NTM taxonomy.
En même temps, l'absence de définition et de classification des MNT n'empêche pas en soi de s'attaquer aux problèmes résultant de l'application de ces mesures dans le contexte de l'OMC.
At the same time the lack of a definition and a taxonomy on NTMs is per se not an impediment in addressing the problems arising from the application of NTMs in the context of the WTO.
L'exposé qui précède des travaux visant à élaborer une classification des MNT et à estimer leur incidence sur le commerce a montré qu'il y a toujours des lacunes importantes dans la compréhension des effets des MNT sur les exportations des PMA.
The above literature survey on efforts to develop a taxonomy of NTMs and estimate their impact on trade has shown that considerable gaps remain in understanding how NTMs affect LDC exports.
L'équipe d'appui multiorganisation a établi la classification des MNT présentée ci-après.
MAST developed the NTM classification shown below.
3 Pour plus de détails sur la classification des MNT développés par le MAST, voir appendice II.
4 For further details about the MAST NTM classification, see Appendix II.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor classification des mnt in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
