We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de classifier un document électronique, deux fonctions de hachage sont appliquées.
In order to classify an electronic document, two hashing functions are applied.
un balayage de fichiers informatiques pour détecter des programmes malveillants qui utilise une technique de classification pour classifier un fichier d'entrée comme fichier propre ou comme fichier contaminé
scanning of computer files for malware uses a classifying technique to classify an input file as a clean file or a dirty file
Ce système permet de classifier un large éventail d'habitats continentaux, aquatiques et semi-aquatiques.
This system allows for classification of a wide range of continental, aquatic and semi-aquatic habitats.
Le procédé selon un mode de réalisation de l'invention permet de classifier un signal reçu.
An embodiment of the invention provides a method for classifying a received signal.
Système d'analyse et de détection multispectral servant à détecter et à classifier un spécimen ciblé.
A multi-spectral detection and analysis system detects and classifies a targeted sample.
procédé et appareil pour classifier un occupant de véhicule selon des contours fixes
method and apparatus for classifying a vehicle occupant according to stationary edges
Pour classifier un triangle, vérifiez d'abord s'il est un triangle acutangle.
To classify a triangle, check if it is an acute-angled triangle first.
Notre méthode consiste à classifier un ensemble de gestes à partir de l'apprentissage de descripteurs de mouvement.
Our method consists of classifying a set of gestures by learning motion descriptors.
processeur d'informations destinées à classifier un ensemble de données bidimensionnelles
an information processor for classifying a set of two-dimensional data
Il est admis qu'un administrateur général peut classifier un poste quand il le souhaite, sans avoir à se justifier.
It is accepted practice that a deputy head may classify a position at his or her discretion without having to justify that decision.
L'invention porte sur un système pour classifier un passager à l'aide d'un nombre réduit de capteurs de force.
A system for classifying an occupant using a reduced quantity of force sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.