Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clef cryptographique
Vertaling van "clef cryptographique" in Engels
charger dans la serrure un algorithme aléatoire unique et une clef cryptographique téléchargés
loading, onto the lock, a unique random algorithm and a cryptographic key that have been downloaded
Le détenteur d'un couple certifié de clefs est tenu d'annuler le certificat correspondant lorsqu'il apprend que la clef cryptographique privée a été perdue, compromise ou risque d'être utilisée à mauvais escient à d'autres égards.
The holder of a certified key pair is under an obligation to revoke the corresponding certificate where the holder learns that the private cryptographic key has been lost, compromised or is in danger of being misused in other respects.
Le téléphone opère la programmation initiale de la serrure en chargeant dans celle-ci l'algorithme aléatoire unique, la clef cryptographique et la clef utilisateur, puis il active une procédure cryptographique sécurisée.
The phone implements the initial programming of the lock, by loading the unique random algorithm, the cryptographic key and the user key onto the lock and, subsequently, the phone activates a secure cryptographic procedure.
Dans un tel cas, il pourrait être nécessaire de donner à ce signataire des conseils quant à la nature des données afférentes à la signature et aux règles de conduite devant être observées pour éviter une utilisation impropre de la clef cryptographique.
In such a situation, the signatory might need to receive guidance as to the nature of the signature data and the proper rules of conduct to be observed to avoid improper use of the cryptographic key.
Il n'y a pas d'outil qui vous donne une alternative, et qui la rende facile si vous n'êtes pas une personne qui est compétente en informatique et pour trouver quelle est la chose la plus sécurisée à faire avec une clef cryptographique.
There is no tool that gives you an alternative, and makes it easy if you're not a person who is good at setting up technology and figuring out what the most secure thing to do with a cryptographic key is.
Toute information nécessaire indiquant la manière dont la clef cryptographique publique de l'utilisateur peut être vérifiée par le destinataire de la signature numérique donnée conformément au certificat
(f) any necessary information indicating how verification of the user's public cryptographic key is available to the recipient of the digital signature given according to the certificate
Le message de données tel que reçu par le destinataire résulte des actes d'une personne dont les relations avec l'expéditeur ou un agent de celui-ci ont permis à cette personne d'avoir accès à la clef cryptographique privée de l'expéditeur.
(b) the data message as received by the addressee resulted from the actions of a person whose relationship with the originator or with any agent of the originator enabled that person to gain access to the originator's private cryptographic key.
calcul d'une deuxième clef publique à partir de la deuxième clef privée, à l'aide d'un procédé de production de clef cryptographique asymétrique, la deuxième clef privée et la deuxième clef publique formant la deuxième paire de clefs cryptographiques asymétriques (k1,
calculating a second public key from the second private key using an asymmetric cryptographic key creation method, wherein the second private key and the second public key form the second asymmetric cryptographic pair of keys (k1,
Cela permet une transmission protégée contre toute écoute clandestine d'une clef cryptographique, d'un mot de passe ou, en général, d'un paramètre de sécurité via une interface radio non codée.
Interception-protected transmission of a cryptographic key, a password or generally of a security parameter is thus enabled via an unencrypted radio interface.
une clef cryptographique générée à l'aide d'une fonction univoque. selon l'invention, on procède à un test pour satisfaire à une contrainte mathématique
a cryptographic key is generated using a one-way function and testing for a mathematical constraint
Les instructions du jeton sont combinées avec des assertions sur le flot de données, cryptées et substituées aux instructions qu'elles remplacent, Le jeton est générique en dehors de la clef cryptographique qui doit correspondre à celle qui est utilisée au moment de la protection
token instructions are combined with def-use chains derived from data flow analysis, ciphered, and embedded in place of the original host instructions the token is generic except for the cryptographic key that must match the one used when protecting the application
Très facilement, quand un jeton est personnalisé, la seule information spécifique qu'il contient est une clef cryptographique qui lui permet de décrypter les instructions qu'il reçoit.
Easily. When a token is customized, the only specific piece of information loaded inside it is a cryptographic key to decrypt the coprocessor instructions.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif 1 destinés à sécuriser la remise d'au moins une clef cryptographique KS.
The present invention relates to a method and a device 1 for securing a negotiation of at least one cryptographic key KS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clef cryptographique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 30 ms.
