La fiction climatique, ou cli-fi, est connue pour être dystopique.
Climate fiction, or cli-fi, is often known for being dystopian.
La liste des œuvres en cli-fi est encore longue.
The list of writings in cli-fi is still long.
De quoi faire de cet écrivain un digne représentant francophone de la «cli-fi», étiquette dont il dit s'accommoder.
Of what to make of this writer a worthy representative of francophone the "cli-fi", label which he said to accommodate.
Sous sa forme dominante, la fiction climatique (cli-fi) crée des récits dystopiques et post-apocalyptiques qui soulignent les conséquences dévastatrices des catastrophes écologiques.
In its dominant form, cli-fi generates dystopic and post-apocalyptic narratives that emphasize the devastating consequences of ecological catastrophes.
Au point qu'un nouveau genre littéraire a récemment vu le jour, la «cli-fi», abréviation de «climate-fiction».
To the point that a new literary genre has recently seen the light of day, the "cli-fi", abbreviation of "climate-fiction".
Pour elle, quelque 100 à 150 auteurs actuels, toutes langues confondues, pourraient être gratifiés de l'étiquette «cli-fi», «un nombre appelé à progresser».
For it, some 100 to 150 current authors, all languages combined, could be rewarded to the label "cli-fi", "a number called to progress".
Entre le bio, le nucléaire, le réchauffement, la hausse des températures, la fonte des calottes glaciaires, le genre Cli-Fi (en anglais et en français) attire les auteurs depuis bien longtemps.
Between the bio, nuclear technology, warming, the increase of the temperatures, the cast iron of the glacial skull caps, type Cli-Fi (in English and in francais) attracts the authors since a very long time ago.
L'historien Jean-Louis Trudel note par ailleurs l'ampleur actuelle de la cli-fi (« climate fiction »), « ces fictions du climat, de l'anthropocène, qui s'intéresse à l'évolution du climat mondial ». De visu
The historian... L'historien Jean-Louis Trudel The historian Jean-Louis Trudel notes moreover the actual largeness of the cli-fi («climate fiction»), «these inventions of the climate, the anthropocène, which is interested in the evolution of worldwide climate».
Andere resultaten
J'ai vu Jean-Marc Ligny à Paris... et lui ai parlé de toi et de cli fi et de votre website "the cli fi report".
See in Paris and I spoke to him briefly about the cli fi term and its media background and also about the website.
