We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour télécharger le client ETS Inside, vous devez créer un compte dans ces différents magasins.
In order to download the ETS Inside client, you need to sign up for an account at the respective stores.
Copier le mot de passe dans le presse-papiers du client ETS Inside en appuyant sur le bouton afin de pouvoir le coller dans un document, un message, etc.
Copy the password to the clipboard of the ETS Inside client by pressing the button so that it can be pasted in a document or in a message, etc.
S'abonner Le client ETS Inside peut fonctionner sous trois systèmes d'exploitation différents à condition de télécharger le client approprié à partir du magasin correspondant.
The ETS Inside client can run in 3 different operating systems, for which, the respective client has to be downloaded from the respective store.
S'abonner Les différentes étapes à suivre dépendent du système d'exploitation de l'appareil sur lequel le client ETS Inside est installé.
Depending on the operating system of your device where the ETS Inside client will be installed, you will have to follow different steps.
S'il n'y a pas de connexion entre le client ETS Inside et le serveur ETS Inside, la configuration de votre installation n'est pas possible, car c'est le serveur qui gère toute la fonctionnalité et les données du projet.
In the case where there is no connectivity from the ETS Inside client to the ETS Inside server, then it is not possible to configure your installation, as the server is the device that handles the entire functionality, and the project data.
L'icône du client ETS Inside est ajoutée à la liste des programmes de votre ordinateur et au centre de notifications de Windows 10.
You can afterwards find the ETS Inside client icon on your computer in the programs list as well as in a notification centre of Windows 10.
Vous devez donc toujours être connecté au serveur ETS Inside avec un client ETS Inside pour pouvoir configurer une installation.
Therefore, you always need to be connected to the ETS Inside server with an ETS Inside client in order to be able to configure an installation.
Le client ETS Inside vous permet de vous connecter à plusieurs serveurs ETS Inside, mais pas simultanément.
With the ETS Inside client you are able to connect to more than one ETS Inside server devices, but not simultaneously.
Touchez le bouton « Supprimer » (2) pour confirmer la désinstallation du client ETS Inside.
Tap the 'Delete' button (2) in order to confirm the uninstall of the ETS Inside client.
Veuillez noter que le serveur ETS Inside et le client ETS Inside doivent appartenir au même réseau.
Please note that the ETS Inside server as well as the ETS Inside client have to belong to the same network.
Si le serveur ETS Inside n'est pas connecté à Internet, la configuration de l'installation peut toujours être effectuée à l'aide du client ETS Inside.
If the ETS Inside server does not have any internet connectivity, the configuration of the installation can still be done using the ETS Inside client.
Si ce n'est pas la première fois que vous ouvrez ETS Inside et si vous voulez ajouter des instances d'un participant déjà ajouté, vous n'avez pas besoin d'une connexion Internet que ce soit du côté serveur ETS Inside ou du client ETS Inside.
If it is not the first time you open the ETS Inside, and you want to add more instances of an already added device, then you do not need internet connection neither on the ETS Inside server nor on the ETS Inside client.
S'abonner Connexion automatique Après l'installation du serveur ETS Inside sur un ordinateur connecté à l'installation KNX, et après l'installation du client ETS Inside, vous devez sélectionner le serveur ETS Inside auquel vous voulez vous connecter.
After the installation of the ETS Inside server on a device that is connected to the KNX installation, as well as after the installation of the ETS Inside client, you have to select the ETS Inside server you want to connect to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
