Examples with "client http de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous créez un client http de quelque type que ce soit devant faire une basic authentification, ne le faites pas de cette manière.
If you are writing an http client of any sort that has to deal with basic authentication, don't do it this way.
Dans ce tutoriel, nous utiliserons ApacheBench (ou ab), mais vous pouvez utiliser le client HTTP de votre choix.
In this tutorial, we will use ApacheBench (a.k.a ab), but feel free to use your favorite HTTP client.
Andere resultaten
sur le client HTTP avant de lancer l'application Silverlight.
on the HTTP client, and you launch your Silverlight app.
Il utilise un regroupement dynamique des processus légers en cours d'exécution qui répondent aux requêtes de clients HTTP.
It uses a dynamic pool of worker threads, which answer requests from HTTP clients.
SFML fournit une classe de client HTTP simple, pour vous permettre de communiquer avec des serveurs web.
SFML provides a simple HTTP client class which you can use to communicate with HTTP servers.
un client http génère une demande de recherche émanant d'un utilisateur à un emplacement sélectionné via un premier réseau
an http-client generated a search request from a user at a selected location via a first network
Alternativement, vous pouvez la déclencher à l'aide de curl ou d'un autre client HTTP capable de gérer les connexions de longue durée.
As an alternative, you can trigger replication via curl or some other HTTP client that can handle long-running connections.
des en-têtes de témoin configurés servis à partir d'un serveur en réponse à des requêtes HTTP de client sont éliminés par l'intermédiaire
set cookies headers served from a server in response to client HTTP requests are removed by the intermediary
Ces en-têtes permettent au client HTTP d'envoyer plus de détails au serveur, précisant la requête.
The server MUST only use encodings listed in the Accept-Encoding header field in the request.
L'invention concerne la synchronisation d'audio et de vidéo, comprenant le traitement de contenu vidéo par un client HTTP dans un dispositif de traitement de données.
Synchronizing audio and video comprising: processing video content by a HTTP client in a data processing device.
La documentation n'est pas seulement un fichier HTML statique, elle permet de faire office de client HTTP (il n'y a pas besoin d'avoir Postman installé par exemple) pour tester les différentes méthodes exposées par l'API.
The documentation is much more than a static HTML file, it allows to act as an HTTP client (there is no need to have Postman installed for example) to test the various methods exposed by the API.
Les clients HTTP 1.1 peuvent être de bons citoyens, c'est à dire en évitant d'écraser les changements faits par d'autres clients, en utilisant des balises d'entités dans les entêtes If-Match dans toute entête de requête de modification des ressources.
HTTP 1.1 clients can be good citizens, avoiding overwriting other clients' changes, by using entity tags in If-Match headers with any requests that would modify resources.
Les données transmises entre le serveur HTTP et le client HTTP sont formées par un flux de données continu et peuvent être transmises de manière bidirectionnelle entre le serveur HTTP et le client HTTP, par traitement de méthodes de demande HTTP comme par exemple HTTP GET et HTTP PUT
The data transmitted between the HTTP server and the HTTP client is formed by a continuous data stream and can be transmitted bidirectionally between the HTTP server and the HTTP client by processing HTTP request methods such as HTTP GET and HTTP PUT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.