Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
client vspherenm
Vertaling van "client vsphere" in Engels
Commençons par créer une nouvelle alarme dans notre client vSphere.
We'll start by creating a new alarm in our vSphere client.
Gérer le stockage à l'aide du client vSphere
Manage storage through vSphere client
Vous pouvez également éteindre la machine virtuelle cible en utilisant votre client vsphere. Details.
Alternatively, power off the target virtual machine using your vsphere client. Details.
Fermez le client vSphere.
Close the vSphere Client.
Pour le principe, rien de plus simple, lorsqu'on accède à un plugin depuis le client vSphere, une URL lui est transmise avec tout plein de paramètres que l'on peut réutiliser dans le plugin, comme par exemple
Basically, it's simple, when accessing a plugin from the vSphere Client, an URL is passed to it with some parameters that can be reused in the plugin, eg
Au lancement de la console VMRC, un message vous indiquera suivant votre client vSphere qu'il y aura double authentification (pas glop) mais que cela sera corrigé dans une prochaine version (glop).
At the launch of the VMRC console, a message will warn you (depend on your vSphere client) that there will be prompt again for authentication (not cool) but this will be corrected in a future version (cool).
Si on doit effectuer d'autres actions, le client vSphere et une connexion classique sera obligatoire.
If you need so, the vSphere client and a connection to vCenter will be mandatory.
Vous devez utiliser le client vSphere, soit en y accédant à l'aide de votre propre client local, soit en utilisant la connexion RDP que nous vous avons fournie lors de l'activation de votre PCC.
Prerequisite You must use the vSphere Client, either by accessing it using your own local client, or by using the RDP connection provided during the activation of your PCC.
J'ai activé SSH via le profil de sécurité dans le client vSphere.
I enabled SSH through the security profile in the vSphere Client.
Montez l'iso avec le logiciel VMware sur l'ordinateur où vous voulez mettre à jour / installer le client vSphere et exécutez autorun.exe
Mount the iso with VMware software on the computer where you want to update/ install the vSphere client and run autorun.exe
Si la tâche est planifiée en utilisant un client vSphere dont l'heure du système n'est pas définie en fonction de l'heure UTC, le système vCenter pourrait incorrectement planifier la tâche en avance ou en retard par rapport à l'heure souhaitée.
If task is scheduled by using a vSphere client whose system time is not set according to the UTC, vCenter System might incorrectly schedule the task ahead or later than the actual desired time.
Jusqu'à présent, nous avons déjà mis à jour vCenter et la prochaine étape est de mettre à jour le client vSphere.
So far we have already updated vCenter and the next step is to update the vSphere client.
Après avoir sélectionné l'option permettant de cacher des machines virtuelles dans vCenter Server 5.1, le client vSphere cesse de répondre dans les situations suivantes
After you select the option to hide virtual machines from view in vCenter Server 5.1, the vSphere client stops responding in the following situations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor client vsphere in het Frans
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 48 ms.
