Le clip jugé offensant a provoqué une avalanche de critiques sur internet.
The clip considered offensive sparked a flood of criticism on the internet.
Ce clip de fixation en métal empêche la planche de bouger pendant que tu découpes.
This metal fastening clip keeps the board from moving while you cut it.
Le musicien a essayé de paraître mystérieux dans le clip musical.
The musician tried to come off as mysterious in the music video.
Dans le clip, le chanteur apparaît en danse sous une pluie de confettis brillants.
In the video, the singer appears dancing under a shower of glittering confetti.
Son clip la montre en fille d'à côté qui se promène à vélo.
Her music video shows her as the girl next door riding a bicycle.
La chorégraphie dans ce clip, c'est tout un art, tellement inventive.
The choreography in that music video is quite an art, so inventive.
Sa maison de disques refuse de financer un deuxième clip pour ce single.
His record label refuses to fund a second video for this single.
Son nouveau clip en met plein la vue avec ses effets spéciaux.
Her new video blows you away with its special effects.
Le clip provocateur du groupe a fait grand bruit dans les milieux conservateurs.
The band's edgy music video brewed up a storm in conservative circles.
Ils ont tourné le clip à main levée, ce qui donne une esthétique très nerveuse.
They filmed the video handheld, which gives it a very edgy aesthetic.
Hier, j'ai fait de la figuration dans un clip de rap local.
Yesterday, I was an extra in a local rap music video.
Ils ont filmé la soirée plage pour créer un clip promotionnel de la station balnéaire.
They filmed the beach party to create a promotional video for the seaside resort.
Pour le clip musical, la figuration devait seulement danser en arrière-plan.
For the music video, the extras only had to dance in the background.